Чем мы занимаемся
Калькуляторы Юридический справочник Юридический словарь Часто задаваемые вопросы О нас Контакты

Что такое иск об аннулировании записи о праве собственности?

В каких случаях подаётся, кто ответчик, есть ли давность и зачем нужна отметка в реестре?

Что такое иск об аннулировании записи о праве собственности? — правовой справочник Юридического бюро Хасана Хюсейина Узуна

Коротко: Когда запись в реестре противоречит действительному правовому положению, применяется иск об аннулировании и перерегистрации. В руководстве — основания, стороны, сроки и отметка в реестре.

Иск об отмене записи в реестре недвижимости и о признании права — это иск, которым в случаях, когда запись в реестре противоречит действительному правовому положению, порочная запись погашается и объект регистрируется на имя настоящего обладателя права. Это самый широкий иск в праве недвижимости; совершенно разные основания рассматриваются в рамках одного вида иска.

По каким основаниям подаётся? #

Мнимая сделка наследодателя #

Это случай, когда наследодатель, чтобы скрыть имущество от наследников, оформил передачу как продажу, а в действительности подарил. Иск могут подать все наследники, независимо от наличия обязательной доли, и исковая давность в нём не течёт. Подробности — в нашем руководстве по мнимым сделкам наследодателя.

Отсутствие дееспособности #

Если во время сделки собственник не обладал способностью различать, сделка ничтожна с самого начала. Возникает при передачах, совершённых при деменции, тяжёлом психиатрическом расстройстве или под сильным действием лекарств. Суд изучает медицинские записи на дату сделки и получает заключение судебно-медицинского учреждения.

Обман, заблуждение и принуждение #

В этих случаях порока воли отмены сделки нужно требовать в течение одного года со дня, когда стало известно о положении. Срок преклюзивный.

Злоупотребление полномочиями по доверенности #

Это случай, когда представитель использует полномочия, данные доверенностью, не в интересах представляемого, а в своих или своих близких. Например, передача объекта родственнику намного ниже рыночной стоимости при наличии полномочия на продажу. Исковая давность в таком иске тоже не течёт.

Фидуциарная сделка #

Это временная передача объекта доверенному лицу с последующим невозвратом. Требуется доказывание письменными доказательствами; устное соглашение само по себе достаточным не считается.

Приобретательная давность и содержание до смерти #

Признания права можно требовать и при приобретении объекта, не зарегистрированного или числящегося за другим лицом, длительным, беспрепятственным и непрерывным владением. При передачах по договору пожизненного содержания неисполнение обязанности по уходу может повлечь расторжение договора и отмену записи.

В спорах о праве собственности, вытекающих из договора строительства в обмен на квартиры, также встают вопросы расторжения договора и компенсации за просрочку; подробности — в статье о договоре строительства в обмен на квартиры и просрочке.

Правовое основание: исправление неправомерной записи основано на статье 1025 Гражданского кодекса Турции № 4721, а защита добросовестного третьего лица — на статье 1023.

К кому предъявляется? #

Иск предъявляется к лицу, значащемуся собственником в реестре. Если объект менял владельцев несколько раз, то, поскольку нужно отменить все промежуточные передачи, ответчиками должны быть указаны все собственники. Если иск подают наследники, по общему правилу все наследники должны действовать совместно либо не присоединившиеся должны быть указаны ответчиками.

Препятствие в лице добросовестного третьего лица #

Приобретение третьего лица, добросовестно и полагаясь на реестр получившего объект, охраняется. Это самый частый предел в таких делах: если объект продан другому и покупатель не знал о положении, отмены записи требовать нельзя, и требование превращается в возмещение.

Поэтому первое, что нужно сделать до подачи иска, — просить о внесении в реестр отметки об обеспечительной мере. Отметка устраняет добросовестность последующих покупателей и фактически препятствует выводу объекта из дела путём смены владельца. В делах, поданных без отметки, объект чаще всего передают в ходе разбирательства, и иск теряет смысл.

Компетентный суд и подсудность #

Иск подаётся в суд первой инстанции по гражданским делам по месту нахождения объекта. Эта подсудность исключительная; в другом месте иск подать нельзя. Поскольку цена иска определяется рыночной стоимостью объекта, он облагается пропорциональной пошлиной, и её размер может быть высоким. Сторона, не имеющая средств, может просить о правовой помощи.

В Стамбуле район расположения недвижимости определяет, будет ли дело рассматриваться на европейской или анатолийской стороне. Например, объекты в Бакыркёе и Бахчелиэвлере относятся к суду Бакыркёй, а объекты в Кадыкёе — к Анатолийскому дворцу правосудия (Картал).

Сроки #

  • Мнимая сделка наследодателя и злоупотребление доверенностью: срока нет, иск можно подать в любое время.
  • Недееспособность: срока не имеет, так как сделка ничтожна с самого начала.
  • Обман, заблуждение, принуждение: один год со дня, когда стало известно (преклюзивный).
  • Иск об уменьшении распоряжений: один год со дня, когда стало известно о нарушении обязательной доли, и десять лет в любом случае.

Чтобы увидеть сроки по своему делу, воспользуйтесь нашим инструментом проверки сроков и исковой давности.

Что будет при выигрыше дела? #

Если суд удовлетворит требование, порочная запись отменяется и объект регистрируется на имя истца. До вступления решения в силу в органе регистрации никаких действий совершить нельзя. Если на объекте есть записи об ипотеке или аресте, их судьба оценивается отдельно: право добросовестного залогодержателя по общему правилу сохраняется.

В делах наследственного происхождения регистрация производится соразмерно доле истца; весь объект на одного наследника не записывается. Став долевой собственностью, объект может стать предметом иска о прекращении общей собственности.

Если дело проиграно или объект выбыл #

Если объект перешёл к добросовестному третьему лицу, отмены записи требовать нельзя; тогда требование превращается в возмещение. С лица, передавшего объект, можно требовать его действительную стоимость на дату подачи иска. В наследственных делах тот же результат заявляется вместе с требованием об уменьшении распоряжений.

Если имела место ошибка в ведении реестра — например, передача по поддельной доверенности не была замечена органом регистрации, — встаёт безвиновная ответственность государства, и ущерб можно требовать с казны. Этот иск может быть подан вместе с иском об отмене записи или после него.

Какие доказательства решают? #

Оцениваются записи реестра и налоговые данные, банковские документы, подтверждающие уплату цены, рыночная стоимость объекта на дату передачи, материальное положение сторон, записи актов гражданского состояния и медицинские документы, показания свидетелей и, при наличии, аудиозаписи и переписка. В особенности действительно ли была уплачена цена — единственный пункт, определяющий исход при доводах о мнимости: отсутствие у приобретателя на ту дату дохода, позволяющего такой платёж, является сильнейшим признаком мнимости.

По теме в целом см. нашу страницу права недвижимости и найма, а по наследственной стороне — нашу страницу наследственного права.

Как предотвратить продажу объекта во время дела? #

Самый большой риск в деле об отмене записи — передача объекта третьему лицу, пока дело идёт. Если передача состоится и покупателя признают добросовестным, выигранное вами дело может фактически остаться безрезультатным, и у вас останется лишь требование о возмещении.

Путь к предотвращению — просить вместе с исковым заявлением о внесении отметки об обеспечительной мере в реестр. Отметка юридически не препятствует продаже объекта, но устраняет ссылку последующего покупателя на добросовестность — то есть даже при состоявшейся передаче решение порождает последствия и для нового собственника. Ходатайство следует заявить в первом же заявлении и быть готовым к обеспечению, которое потребует суд.

Ожидания по срокам и расходам #

Иски об отмене записи облагаются пропорциональной пошлиной от стоимости объекта; авансовая пошлина вносится при подаче иска и при выигрыше взыскивается с другой стороны. Для дорогих объектов это заметно повышает стартовые издержки. По времени же, поскольку нужны осмотр, истребование реестровых и банковских записей и экспертиза, такие дела в Стамбуле обычно занимают два–три года; в делах, где довод о мнимости подкрепляется свидетельскими показаниями, срок может быть длиннее.

Злоупотребление доверенностью #

Заметная часть исков об отмене записи возникает из использования выданной доверенности за пределами её границ. Представитель связан полномочиями доверенности и обязан действовать в интересах доверителя; передача объекта по очень низкой цене либо себе или своему близкому является нарушением этой обязанности.

В таких делах решают два момента: действительно ли была уплачена цена продажи и был ли приобретатель недобросовестным. Если приобретатель знал или мог знать, что представитель злоупотребляет полномочиями, он не может ссылаться на добросовестность, и запись отменяется.

Договор пожизненного содержания #

Когда объект передаётся «за то, что за мной будут ухаживать», в дело вступает договор пожизненного содержания. Такой договор должен быть заключён в официальной форме — у нотариуса или в органе регистрации, перед должностным лицом и при двух свидетелях; простой письменный договор недействителен.

Против приобретателя, не исполняющего обязанность по уходу, можно требовать расторжения договора и отмены записи. Кроме того, этот договор может быть подвергнут уменьшению наследниками с обязательной долей: если между предоставленным уходом и стоимостью объекта есть явная несоразмерность, разница может быть признана дарением.

Av. Hasan Hüseyin Uzun
Av. Hasan Hüseyin Uzun
Avukat · Hasan Hüseyin Uzun Avukatlık Bürosu

Частые вопросы по этой теме

4 вопросов
Сколько длится дело об отмене записи в реестре недвижимости?
Поскольку требуются осмотр на месте, экспертиза и сбор банковских и реестровых документов, стадия первой инстанции обычно занимает два–четыре года. В делах с доводом о недееспособности срок может увеличиться из-за ожидания заключения судебно-медицинского учреждения.
Что будет, если недвижимость продадут во время рассмотрения дела?
Если в реестр внесена отметка об обеспечительной мере, последующий приобретатель добросовестным не считается и решение применяется и к нему. Без отметки и при добросовестности покупателя отмены записи требовать нельзя; требование превращается в возмещение. Поэтому обеспечительную меру следует просить вместе с исковым заявлением.
Будет ли выиграно дело, если цена продажи занижена?
Занижения цены самого по себе недостаточно, но это один из сильнейших признаков мнимости. Вместе оцениваются материальное положение сторон, родственные связи, обстоятельства на дату отчуждения и то, была ли оплата действительно произведена.
Может ли один из наследников подать иск в одиночку?
В деле о мнимой сделке наследодателя каждый наследник может подать иск самостоятельно в размере своей доли. Однако по некоторым требованиям, касающимся наследственной массы, наследники должны действовать совместно, а не присоединившихся следует указать ответчиками.

Статья носит общий информационный характер и не является юридической консультацией по вашему делу. Сроки и практика их применения зависят от обстоятельств конкретного дела. Обсудим вашу ситуацию вместе.

Все наши услуги в области «Право недвижимости и аренды» Выселение арендатора, повышение и судебное установление арендной платы, взыскание долга по аренде…

Контакты

С бюро можно связаться по телефону, электронной почте или через форму записи. Встречи проходят в офисе в Бакыркёе или по видеосвязи.

WhatsApp Позвонить