Наследственное право
Свидетельство о праве на наследство, раздел наследства, отказ от наследства, уменьшение распоряжений, притворные сделки наследодателя, признание завещания недействительным и прекращение общей собственности; налог на наследство и оформление наследственной массы.
После смерти близкого человека перед наследниками стоят и срочные, и долгосрочные задачи: на отказ от наследства отводится всего 3 месяца, на подачу декларации по налогу на наследство и дарение — по общему правилу 4 месяца, а иск о выводе имущества можно подать даже спустя годы. Эта страница посвящена тому, как делится наследство, кто и какую долю получает, что делать с наследством, обременённым долгами, и какие средства защиты существуют против сделок, совершённых наследодателем при жизни.
Здесь вы найдёте круг наследников по закону и их доли с примерами расчёта, обязательные доли, пошаговый порядок действий после смерти, способы получения свидетельства о праве на наследство, льготу и ставки налога на наследство и дарение на 2026 год, отказ от наследства, порядок составления завещания и его оспаривания, лишение наследства, иски об уменьшении распоряжений и о притворных сделках наследодателя, изменённые 12-м судебным пакетом торги при прекращении общей собственности, компетентные суды Стамбула, расходы в 2026 году и типичные ошибки.
Наследники по закону и наследственные доли
Если завещания нет, наследство делится в установленном законом порядке (по системе очередей — парентел, zümre). Если есть наследники одной очереди, следующая очередь не наследует. Переживший супруг наследует вместе с любой очередью (ст. 495-499 Гражданского кодекса Турции, далее — ГК):
| У наследодателя остались | Доля супруга | Доля остальных наследников |
|---|---|---|
| Супруг и дети (1-я очередь) | 1/4 | 3/4 поровну между детьми; доля умершего ребёнка переходит к его детям |
| Супруг и родители (2-я очередь) | 1/2 | 1/2 поровну между матерью и отцом; если кто-то из них умер, его доля переходит к его потомкам (братьям и сёстрам наследодателя) |
| Супруг и бабушки-дедушки (3-я очередь) | 3/4 | 1/4 между бабушками и дедушками и их детьми |
| Только супруг | Всё наследство | — |
| Наследников нет | Наследство переходит к государству | |
Между дочерьми и сыновьями нет никакой разницы. Внебрачные дети получают равные доли с детьми, рождёнными в браке, если происхождение установлено признанием или решением суда; усыновлённый ребёнок также является наследником усыновителя и сохраняет право наследования в своей кровной семье (ст. 498, 500 ГК). Супруг, решение о разводе с которым вступило в силу, не наследует. Чтобы увидеть доли для вашей ситуации, воспользуйтесь нашим калькулятором наследственных долей.
Пример расчёта наследственных долей
Допустим, у наследодателя остались супруга, двое живых детей и двое внуков от третьего ребёнка, умершего раньше наследодателя. Супруга получает 1/4 наследства. Оставшиеся 3/4 делятся поровну между тремя линиями детей: каждому живому ребёнку приходится 1/4. Доля умершего ребёнка в 1/4 в порядке представления делится между двумя внуками; каждый внук получает 1/8. При наследственной массе в 8 000 000 TL это означает 2 000 000 TL супруге, по 2 000 000 TL каждому ребёнку и по 1 000 000 TL каждому внуку.
Обязательная доля: часть, которую нельзя затронуть даже завещанием
Наследодатель может свободно распоряжаться имуществом по завещанию или путём дарения, однако не вправе нарушать обязательную долю (saklı pay) некоторых наследников (ст. 506 ГК):
- Потомки (дети, внуки): половина доли по закону
- Каждый из родителей: четверть доли по закону
- Переживший супруг: вся доля по закону, если он наследует вместе с потомками или родителями; в остальных случаях — три четверти
Обязательная доля братьев и сестёр отменена поправками 2007 года. Лицо, у которого нет наследников с правом на обязательную долю, может оставить всё имущество кому пожелает. Завещания и дарения, нарушающие обязательную долю, не становятся недействительными автоматически: обладатель обязательной доли должен в установленный срок подать иск об уменьшении распоряжений (tenkis davası).
Пример расчёта свободной части
Допустим, наследодатель, у которого есть супруга и двое детей, завещал всё своё имущество стоимостью 8 000 000 TL одному из детей. Доли по закону: супруге 2 000 000 TL, каждому ребёнку 3 000 000 TL. Обязательные доли: вся законная доля супруги (2 000 000 TL) и половина законной доли каждого ребёнка (1 500 000 TL). Часть, которой наследодатель мог свободно распорядиться, составляет 8 000 000 − 2 000 000 − 1 500 000 − 1 500 000 = 3 000 000 TL. Второй ребёнок, ничего не получивший по завещанию, может потребовать обязательную долю в 1 500 000 TL, а супруга — в 2 000 000 TL путём иска об уменьшении.
Что делать после смерти: пошагово
- Первая неделя — проверка завещания: если среди вещей наследодателя или у нотариуса есть завещание, его необходимо немедленно передать в мировой суд по гражданским делам (sulh hukuk mahkemesi) независимо от того, действительно ли оно (ст. 595 ГК). Лицо, скрывающее завещание, отвечает за причинённый ущерб.
- Свидетельство о праве на наследство: выдаётся нотариусом или мировым судом; оно требуется для всех действий в земельном реестре, банках, налоговых органах и судах.
- Установление наследственной массы: выявляются записи земельного реестра, автомобили, банковские счета, банковские ячейки, акции, доли в компаниях и дебиторская задолженность, а также кредиты, долги по картам и по исполнительным производствам. Сведения о наследственной массе можно получить через e-Devlet (портал электронного правительства), управление земельного реестра и банки.
- Первый месяц — официальная опись: если неясно, превышают ли долги имущество, в течение одного месяца можно ходатайствовать в мировом суде о составлении официальной описи (resmî defter) (ст. 619 ГК).
- Первые три месяца — решение об отказе: если долги превышают имущество, от наследства отказываются в течение 3 месяцев с момента, когда стало известно о смерти и о своём статусе наследника. Снятие денег из наследственной массы или продажа имущества в этот период может лишить права на отказ.
- Четвёртый месяц — налоговая декларация: декларация по налогу на наследство и дарение подаётся в налоговую инспекцию по последнему месту жительства наследодателя.
- Земельный реестр и банки: недвижимость переоформляется на наследников, деньги с банковских счетов снимаются по совместному заявлению наследников.
- Раздел: если наследники договорились, заключается письменный договор о разделе; если нет — проводится медиация, а затем подаётся иск о прекращении общей собственности.
- Сроки исков вносятся в календарь: нельзя пропустить годичный срок с момента, когда стало известно об основании, для оспаривания завещания и для уменьшения распоряжений. Проверить свои даты можно с помощью инструмента проверки сроков и исковой давности.
Важнейшие сроки в наследственном праве
| Действие или иск | Срок | Начало течения |
|---|---|---|
| Ходатайство о составлении официальной описи | 1 месяц | Когда стало известно о смерти (ст. 619 ГК) |
| Отказ от наследства | 3 месяца | Когда стало известно о смерти и о статусе наследника; для назначенного наследника — официальное уведомление (ст. 606 ГК) |
| Декларация по налогу на наследство и дарение | 4 месяца (для наследника за рубежом 6 месяцев; в некоторых случаях 8 месяцев) | Дата смерти (ст. 9 Закона о налоге на наследство и дарение, VİVK) |
| Признание завещания недействительным | 1 год; в любом случае 10 лет (против недобросовестного ответчика 20 лет) | Когда стало известно об основании недействительности / вскрытие завещания (ст. 559 ГК) |
| Иск об уменьшении распоряжений | 1 год; в любом случае 10 лет | Когда стало известно о нарушении обязательной доли / вскрытие завещания или смерть (ст. 571 ГК) |
| Иск наследника об истребовании наследственного имущества (miras sebebiyle istihkak) | 1 год; в любом случае 10 лет (против недобросовестного лица 20 лет) | Когда стало известно о статусе наследника и о том, у кого находится имущество (ст. 639 ГК) |
| Притворная сделка наследодателя (аннулирование записи в реестре и регистрация) | Срока нет | Подаётся после смерти наследодателя |
| Признание свидетельства о праве на наследство недействительным | Срока нет | В любое время (ст. 598 ГК) |
| Прекращение общей собственности | Срока нет | Сначала обязательная медиация |
| Преимущественное право покупки (против совладельца, продавшего долю постороннему) | 3 месяца; в любом случае 1 год | Уведомление о продаже через нотариуса / дата продажи (ст. 733 ГК) |
Как получить свидетельство о праве на наследство (veraset ilamı)?
Свидетельство о праве на наследство (mirasçılık belgesi) — документ, показывающий, кто и в какой доле является наследником. Получить его можно двумя путями:
- У нотариуса: один из наследников обращается с удостоверением личности к любому нотариусу; нотариус устанавливает наследников по данным реестра населения и, как правило, выдаёт свидетельство в тот же день. Однако нотариус не может выдать свидетельство, если для этого требуется судебное разбирательство, если данных реестра недостаточно или если свидетельство запрашивают иностранцы (ст. 71/B Закона о нотариате).
- В мировом суде по гражданским делам: в суд обращаются, если имеется завещание, наследник-иностранец, пробелы в записях об усыновлении или происхождении, безвестное отсутствие либо противоречия в записях реестра населения. При необходимости суд запрашивает записи из управления реестра населения и допрашивает свидетелей.
Через e-Devlet можно найти ранее выданное свидетельство о праве на наследство, но новое свидетельство через e-Devlet не оформляется. Свидетельство не имеет силы окончательного судебного решения: если впоследствии выяснится, что кто-то из наследников не был учтён, можно в любое время потребовать признать его недействительным и выдать новое. По такому иску, помимо суда последнего места жительства наследодателя, компетентен и суд по месту жительства каждого из наследников (ст. 11/3 Гражданского процессуального кодекса, ГПК). Лица, чьи интересы нарушены, могут оспорить нотариальное свидетельство в мировом суде. О получении свидетельства и последствиях отказа см. наше руководство по отказу от наследства и свидетельству о праве на наследство.
Налог на наследство и дарение в 2026 году
Имущество, переходящее по наследству, облагается налогом на наследство и дарение (veraset ve intikal vergisi). В 2026 году необлагаемая сумма при наследовании составляет 2 907 136 TL для каждого потомка и супруга, а при отсутствии потомков для супруга — 5 817 845 TL. При безвозмездной передаче, например дарении, необлагаемая сумма составляет всего 66 935 TL. Предметы домашней обстановки и вещи, хранимые как семейные реликвии, от налога освобождены. Сумма сверх льготы облагается по следующей прогрессивной шкале:
| Ступень налоговой базы (2026) | Переход по наследству | Дарение (безвозмездная передача) |
|---|---|---|
| Первые 3 000 000 TL | 1 % | 10 % |
| Следующие 7 000 000 TL | 3 % | 15 % |
| Следующие 15 000 000 TL | 5 % | 20 % |
| Следующие 30 000 000 TL | 7 % | 25 % |
| Часть свыше 55 000 000 TL | 10 % | 30 % |
Налог исчисляется отдельно с доли каждого наследника. Недвижимость оценивается не по рыночной стоимости, а по стоимости для налога на недвижимость, движимое имущество — по рыночной цене; документально подтверждённые долги наследодателя вычитаются из налоговой базы (ст. 10, 12 VİVK). Срок подачи декларации — 4 месяца со дня смерти, если смерть наступила в Турции и наследник находится в Турции, и 6 месяцев, если наследник за рубежом. Налог уплачивается в течение 3 лет с момента начисления 6 равными частями — ежегодно в мае и ноябре.
Пример расчёта налога
Допустим, у наследодателя остались супруга и двое детей, а в наследственную массу входят квартира со стоимостью для налога на недвижимость 6 000 000 TL и 3 600 000 TL на банковском счёте. Из общей суммы 9 600 000 TL супруге приходится 1/4 (2 400 000 TL), каждому ребёнку — 3/8 (3 600 000 TL). Доля супруги не превышает льготу, поэтому налог не возникает. Для каждого ребёнка налоговая база составляет 3 600 000 − 2 907 136 = 692 864 TL; по ставке 1 % первой ступени налог составит около 6 929 TL, и его можно уплатить частями в течение 3 лет.
Регистрацию недвижимости на имя наследников в земельном реестре можно провести, не дожидаясь начисления налога; однако недвижимость нельзя отчуждать, пока налог, приходящийся на унаследованный объект, не уплачен полностью (ст. 19 VİVK). Банки также требуют перед выплатой наследникам письмо из налоговой инспекции; если оно не представлено, банк может произвести выплату, удержав сумму по установленной законом ставке (ст. 17 VİVK).
Наследство должника: отказ, отказ в силу закона и официальная опись
Наследство включает не только имущество, но и долги. Наследники, не отказавшиеся от наследства, отвечают по долгам наследодателя солидарно и своим личным имуществом; по общему правилу эта ответственность сохраняется пять лет и после раздела (ст. 681 ГК). При наследстве с долгами есть три пути:
Отказ от наследства: 3-месячный срок
Отказ заявляется в течение 3 месяцев с момента, когда стало известно о смерти и о статусе наследника, письменно или устно в мировом суде по последнему месту жительства наследодателя и должен быть безусловным. Если срок пропущен, наследство считается принятым; при наличии уважительной причины мировой судья может продлить срок (ст. 615 ГК). Действия, выходящие за рамки обычного управления, — снятие денег из наследственной массы, продажа автомобиля, сдача недвижимости в аренду и получение арендной платы — лишают права на отказ (ст. 610 ГК). Доля отказавшегося наследника переходит к управомоченным лицам так, как если бы он умер раньше наследодателя; поэтому при наследстве с долгами отказ нужно планировать всей семьёй. Если от наследства отказываются все ближайшие наследники по закону, наследственная масса ликвидируется мировым судом по правилам о банкротстве (ст. 612 ГК).
Отказ в силу закона
Если на дату смерти неплатёжеспособность наследодателя была очевидна или официально установлена, наследство считается отвергнутым (ст. 605/2 ГК; hükmen ret). В этом случае 3-месячный срок не применяется: можно потребовать судебного установления того, что долги превышают наследственную массу, либо заявить это в качестве возражения в исполнительном производстве или по иску кредитора. Наследник, совершивший действия по распоряжению наследственной массой как своей, этим путём воспользоваться не может.
Официальная опись
Наследник, не знающий о размере долгов, может в течение одного месяца ходатайствовать о составлении официальной описи. Суд вызывает кредиторов путём публикации и вносит в опись активы и пассивы наследственной массы; после закрытия описи наследнику даётся срок для принятия решения. Наследник, принявший наследство по официальной описи, по общему правилу отвечает только по долгам, внесённым в опись. Помните также, что отказ не освобождает от ответственности, вытекающей из вашего собственного поручительства или из безвозмездных предоставлений, полученных вами от наследодателя в течение пяти лет до его смерти (ст. 618 ГК).
Как составить завещание?
Для составления завещания достаточно обладать способностью к различению (осознавать свои действия) и достичь 15 лет (ст. 502 ГК). Закон признаёт три формы, и несоблюдение требований формы является основанием для признания завещания недействительным:
| Вид | Как составляется? | На что обратить внимание |
|---|---|---|
| Официальное завещание | Составляется перед нотариусом, мировым судьёй или уполномоченным должностным лицом с двумя свидетелями (ст. 532-535 ГК) | Свидетелями не могут быть супруг, потомки, предки, братья и сёстры наследодателя и их супруги; этим завещанием нельзя ничего предоставить свидетелям и их близким |
| Собственноручное завещание | Полностью, от начала до конца, пишется рукой завещателя; содержит год, месяц, день и подпись (ст. 538 ГК) | Распечатка с компьютера или текст, написанный другим лицом, недействительны; чтобы завещание не потерялось, его можно сдать на хранение нотариусу или мировому судье |
| Устное завещание | Излагается двум свидетелям в чрезвычайных обстоятельствах — при непосредственной угрозе смерти, прекращении сообщения, войне (ст. 539-540 ГК) | Свидетели должны без промедления обратиться в суд; завещание утрачивает силу через месяц после того, как появилась возможность составить его в иной форме |
На практике из-за удобства доказывания и хранения чаще всего выбирают официальное завещание у нотариуса. Для пожилых или больных людей, чья дееспособность впоследствии может быть оспорена, медицинское заключение, полученное близко к дате составления завещания, становится важным доказательством в спорах о его недействительности. Завещание всегда можно изменить или отменить новым завещанием.
Наследственный договор и отказ от наследства по договору
В отличие от завещания, наследственный договор (miras sözleşmesi) является двусторонним и не может быть отменён в одностороннем порядке; его заключают совершеннолетние лица, не ограниченные в дееспособности, в форме официального завещания с двумя свидетелями (ст. 503, 545 ГК). Особой его разновидностью является договор об отказе от наследства (mirastan feragat sözleşmesi), по которому наследник за встречное предоставление или без него отказывается от статуса наследника. Отказ за встречное предоставление, если не оговорено иное, распространяется и на потомков отказавшегося (ст. 528 ГК). Для тех, кто хочет распределить имущество между детьми при жизни, такой договор — инструмент, снижающий число споров после смерти.
Вскрытие завещания и иск о признании его недействительным
Завещание вскрывается мировым судом по последнему месту жительства наследодателя в течение одного месяца после передачи и направляется известным наследникам (ст. 596 ГК). Если в течение месяца против завещания не заявлено возражение, лицу, в пользу которого сделано распоряжение, может быть выдан документ, подтверждающий, что оно является назначенным наследником или отказополучателем. Такое возражение не лишает права подать иск о признании завещания недействительным.
Признать завещание недействительным можно по следующим основаниям (ст. 557 ГК): недееспособность наследодателя в момент составления завещания (например, деменция поздней стадии), заблуждение, обман, угроза или принуждение, противоречие содержания закону или нравственности и несоблюдение формы. Иск должен быть подан в течение 1 года с момента, когда стало известно об основании недействительности, и в любом случае в течение 10 лет со дня вскрытия завещания против добросовестных ответчиков и 20 лет против недобросовестных (ст. 559 ГК). В спорах о дееспособности решающими становятся больничные записи и заключение Института судебной медицины (Adli Tıp Kurumu). Даже если завещание не будет признано недействительным, при нарушении обязательной доли вместе с требованием о недействительности можно заявить в качестве субсидиарного требование об уменьшении.
Лишение наследства и недостойность наследника
Наследодатель может лишить наследства (mirasçılıktan çıkarma) наследника с правом на обязательную долю лишь по двум основаниям и только распоряжением на случай смерти (ст. 510 ГК): если наследник совершил тяжкое преступление против наследодателя или его близких либо существенно не исполнял обязанности, вытекающие из семейного права. Основание лишения наследства должно быть прямо указано в завещании. Если лишённый наследства оспаривает это, бремя доказывания основания лежит на наследнике, который выигрывает от лишения; если основание не доказано, распоряжение применяется только к части, превышающей обязательную долю (ст. 512 ГК). Если не указано иное, доля лишённого наследства переходит к его потомкам, и они могут требовать обязательную долю. Потомок, в отношении которого выдан акт о неплатёжеспособности должника, также может быть лишён половины своей обязательной доли; эта половина должна быть предназначена детям лишённого наследства (ст. 513 ГК).
Недостойность наследника (mirastan yoksunluk), напротив, возникает в силу закона без волеизъявления наследодателя: не может наследовать лицо, которое умышленно убило наследодателя или покушалось на его убийство, привело его в состояние, при котором он не может составить завещание, обманом или силой помешало ему составить или отменить завещание либо умышленно уничтожило завещание (ст. 578 ГК). Если наследодатель простил такое лицо, недостойность отпадает.
Вывод имущества из наследства: притворная сделка наследодателя
Самый частый на практике наследственный спор — когда наследодатель передаёт недвижимость одному из детей или близкому человеку, оформив это в земельном реестре как продажу. Если истинной целью было дарение и вывод имущества от других наследников, видимая продажа является притворной, а прикрываемое дарение недействительно из-за несоблюдения официальной формы. Со времени постановления Кассационного суда (Yargıtay) об унификации судебной практики 1974 года другие наследники в такой ситуации могут подать иск об аннулировании записи в земельном реестре и регистрации права (tapu iptali ve tescil davası). Исковая давность и пресекательные сроки к этому иску не применяются; однако подать его можно только после смерти наследодателя. Истцом может быть любой наследник, независимо от наличия обязательной доли, и при удовлетворении иска недвижимость регистрируется на истца пропорционально его наследственной доле.
Доказательства, которые оценивает суд
- Цена продажи, указанная в реестре, намного ниже реальной стоимости на дату передачи
- Отсутствие у приобретателя на тот момент доходов для оплаты цены (банковские записи и данные социального страхования SGK)
- Отсутствие у наследодателя необходимости продавать и отсутствие денег от продажи на его счетах
- Наследодатель после передачи продолжал жить в объекте или получать арендную плату
- Семейные отношения, указывающие на мотив вывода имущества: ссора с другими детьми, второй брак и т. п.
Продажа, по которой цена действительно уплачена, действительна, даже если она не нравится наследникам; если же в реестре передача прямо оформлена как дарение, применяется не иск о притворности, а иск об уменьшении. Внесение в реестр отметки об обеспечительной мере (ihtiyati tedbir şerhi) при подаче иска не позволяет обесценить спор продажей объекта добросовестному третьему лицу. Для исков о притворных сделках наследодателя медиация как обязательное досудебное условие не предусмотрена. Подробнее: вывод имущества из наследства и притворные сделки наследодателя; общие правила исков по земельному реестру — в руководстве по искам об аннулировании записи и регистрации.
Иск об уменьшении распоряжений: восстановление обязательной доли
Если завещательные распоряжения наследодателя или некоторые безвозмездные предоставления, сделанные им при жизни, нарушают обязательную долю, наследник с правом на обязательную долю подаёт иск об уменьшении распоряжений и требует уменьшить эти предоставления в объёме, необходимом для восполнения его обязательной доли. К прижизненным предоставлениям, подлежащим уменьшению, относятся дарения с сохранением права отмены и дарения, совершённые в течение года до смерти (кроме обычных подарков), предоставления в счёт наследственной доли и предоставления, явно направленные на обход правил об обязательной доле (ст. 565 ГК).
Иск должен быть подан в течение 1 года с момента, когда стало известно о нарушении обязательной доли, и в любом случае в течение 10 лет — для завещаний со дня вскрытия, для иных распоряжений со дня смерти (ст. 571 ГК). Суд сначала поручает определить стоимость наследственной массы на дату смерти, а затем свободную часть; поэтому в центре такого дела — судебная экспертиза. По итогам уменьшения истцу может быть выделена доля в недвижимости либо, если объект неделим, ответчик может сохранить его за собой, выплатив денежную компенсацию.
| Иск | Когда подаётся? | Кто подаёт? | Срок |
|---|---|---|---|
| Притворная сделка наследодателя | Скрытое дарение, оформленное как продажа | Любой наследник | Срока нет |
| Уменьшение распоряжений | Если завещательное распоряжение или дарение нарушает обязательную долю | Наследник с правом на обязательную долю | 1 год / 10 лет |
| Признание завещания недействительным | Недееспособность, порок воли, несоблюдение формы | Заинтересованный наследник или отказополучатель | 1 год / 10 лет (20 лет) |
| Истребование наследственного имущества | Если имущество наследства находится у лица, не являющегося наследником | Наследник по закону или назначенный наследник | 1 год / 10 лет (20 лет) |
| Прекращение общей собственности | Если наследники не могут договориться о разделе | Любой наследник | Срока нет; сначала медиация |
Поскольку правовая квалификация может изменить исход дела, эти требования обычно заявляются вместе в субсидиарном порядке: в первую очередь аннулирование записи из-за притворности, а при отказе — уменьшение распоряжений.
Общность наследников: что происходит до раздела?
С момента смерти наследники становятся совместными собственниками (elbirliği mülkiyeti) всей наследственной массы (ст. 640 ГК). До раздела ни один наследник не может в одиночку продать вещь или выделить и передать свою долю в недвижимости; все решения принимаются совместно. При разногласиях можно ходатайствовать в мировом суде о назначении общности наследников представителя.
- Переход к долевой собственности: любой из наследников может потребовать в мировом суде преобразовать совместную собственность в долевую (paylı mülkiyet) пропорционально наследственным долям (ст. 644 ГК). После этого каждый наследник может продать свою долю; при продаже доли постороннему лицу остальные совладельцы могут подать иск о преимущественном праве покупки в течение 3 месяцев с уведомления о продаже, но в любом случае не позднее 1 года с даты продажи; рыночную стоимость доли определяет судья, и обладатель преимущественного права обязан внести эту сумму в установленный окончательный срок (ст. 733-734 ГК). При принудительных торгах, например при продаже в порядке прекращения общей собственности, преимущественное право покупки не действует.
- Передача наследственной доли: передать наследственную долю другому наследнику можно по письменному договору, а третьему лицу — по договору, удостоверенному нотариусом; третье лицо не участвует в разделе и может лишь требовать передачи ему доли (ст. 677 ГК).
- Наследник, проживающий в доме: остальные наследники могут требовать от наследника, единолично пользующегося недвижимостью, платы за незаконное пользование (ecrimisil) пропорционально своим долям. На практике важно перед таким требованием направить пользующемуся наследнику письменное уведомление и знать, что требование за прошлое ограничено пятью годами.
- Право пережившего супруга на жильё: супруг может потребовать в счёт своей наследственной доли право собственности, а при уважительных причинах — право пользования (узуфрукт) или право проживания в жилье, где супруги жили вместе, и на домашнюю обстановку (ст. 652 ГК).
- Зачёт (выравнивание): безвозмездные предоставления, сделанные наследодателем при жизни одному из детей, — покупка жилья, приданое, стартовый капитал, погашение долгов — учитываются при разделе, если наследодатель прямо не распорядился иначе (ст. 669 ГК).
Если все наследники согласны, раздел завершается совместной сделкой в земельном реестре или письменным договором о разделе (ст. 676 ГК). О порядке действий в реестре и банках см. нашу статью как разделить наследство.
Если раздел зашёл в тупик: прекращение общей собственности (izale-i şuyu)
Если хотя бы один из наследников не соглашается на раздел, любой наследник может подать иск о прекращении общей собственности (ortaklığın giderilmesi davası); согласия остальных наследников не требуется. До подачи иска обращение к медиатору обязательно (ст. 18/B Закона о медиации по гражданским спорам, HUAK, с 1 сентября 2023 года). Если по итогам медиации достигнуто соглашение и получена отметка о его исполнимости, регистрацию перехода права на недвижимость можно потребовать непосредственно в управлении земельного реестра. О процедуре медиации см. нашу страницу о медиации.
- Иск: подаётся в мировой суд по гражданским делам с участием в деле всех наследников. Если свидетельства о праве на наследство нет, сначала предоставляется срок для его получения.
- Осмотр на месте и экспертиза: исследуются стоимость объекта, возможность раздела в натуре и принадлежность находящихся на нём построек и улучшений (muhdesat). Если есть спор о постройке, возведённой наследником за свой счёт, это может потребоваться установить отдельно.
- Раздел в натуре или продажа: суд сначала рассматривает возможность раздела имущества в натуре (например, по одному обособленному помещению каждому наследнику). Если это невозможно, он выносит решение о прекращении общей собственности путём продажи.
- Продажа: после вступления решения в силу продажу по правилам Закона об исполнительном производстве и банкротстве (İİK) проводит служба торгов на электронном портале торгов; выручка за вычетом расходов на продажу распределяется пропорционально долям.
12-й судебный пакет: для унаследованной недвижимости — сначала торги между наследниками
Законом № 7589, опубликованным в Официальной газете от 31 июля 2026 года, в статью 114 Закона об исполнительном производстве и банкротстве внесено важное положение. Для недвижимости, все собственники которой приобрели право собственности по наследству и в которой нет доли третьего лица, не являющегося наследником, при вынесении решения о продаже первые торги проводятся только между наследниками-собственниками. На этих торгах предложение должно превышать сто процентов оценочной стоимости (muhammen kıymet), и такой порядок применяется однократно. Если среди наследников на этом условии покупатель не найдётся, вторые торги открыты для всех, и за основу берётся пятьдесят процентов оценочной стоимости.
Эта норма даёт важную возможность наследнику, который хочет не допустить перехода семейного дома к постороннему ниже его стоимости; при этом наследнику, желающему купить объект, нужно заранее подготовить финансирование на всю определённую экспертом стоимость. Если одна из долей ранее была продана лицу, не являющемуся наследником, этот порядок не применяется. Кроме того, обеспечительный взнос покупателя, предложившего наивысшую цену, но не внёсшего сумму в срок, выплачивается совладельцам пропорционально долям, а на покупателя налагается административный штраф в размере пяти процентов от предложенной цены. Новые правила не применяются к торгам, объявленным до вступления закона в силу.
Подсудность: какой суд и какое здание суда в Стамбуле?
| Дело или иск | Компетентный суд | Территориальная подсудность |
|---|---|---|
| Свидетельство о праве на наследство, отказ от наследства, официальная опись, вскрытие завещания, установление наследственной массы | Мировой суд по гражданским делам | Последнее место жительства наследодателя (при признании свидетельства недействительным — также место жительства наследников) |
| Прекращение общей собственности, преобразование совместной собственности в долевую | Мировой суд по гражданским делам | Для недвижимости на практике — место нахождения объекта; при разделе наследства в целом — последнее место жительства |
| Уменьшение распоряжений, признание завещания недействительным, истребование наследственного имущества | Суд первой инстанции по гражданским делам (asliye hukuk mahkemesi) | Последнее место жительства наследодателя (ст. 11 ГПК, исключительная подсудность) |
| Аннулирование записи и регистрация по притворной сделке наследодателя | Суд первой инстанции по гражданским делам | Место нахождения недвижимости (ст. 12 ГПК, исключительная подсудность) |
Иск, поданный с нарушением правил исключительной подсудности, передаётся по определению о неподсудности, что стоит нескольких месяцев. В Стамбуле ориентируются на здание суда, к которому относится район последнего места жительства наследодателя или нахождения недвижимости: на европейской стороне — Чаглаян (Стамбул), Бакыркёй, Кючюкчекмедже, Бюйюкчекмедже, Газиосманпаша и Силиври; на анатолийской стороне — Картал (Анадолу) и Шиле. К какому зданию суда относится ваш район, можно узнать на наших страницах районов Стамбула; поскольку судебные округа могут меняться, перед подачей иска это нужно проверить через UYAP (национальную судебную информационную систему). Если наследодатель жил в Стамбуле, а недвижимость находится в другой провинции, иски об уменьшении и об аннулировании записи, возможно, придётся подавать в разных местах.
Расходы и сроки по наследственным делам (2026)
- Пошлина: по искам об уменьшении и об аннулировании записи предусмотрена пропорциональная пошлина за решение в размере 68,31 промилле от цены иска; четверть её уплачивается авансом при подаче иска. Иск о прекращении общей собственности подаётся с уплатой фиксированных пошлин; пропорциональная пошлина возникает на стадии решения и составляет 11,38 промилле от цены продажи при решении о прекращении путём продажи и 4,55 промилле от стоимости разделённого имущества при решении о разделе в натуре. К этому добавляются расходы на извещения, осмотр на месте и экспертизу.
- Цена иска: при расчёте пошлины и вознаграждения адвоката учитывается не стоимость недвижимости для налога на недвижимость, а реальная (рыночная) стоимость, определённая экспертом. В Стамбуле разница между этими величинами часто велика; бюджет следует планировать с учётом этого.
- Вознаграждение адвоката: согласно Минимальному тарифу адвокатских гонораров на 2026 год минимальное вознаграждение составляет 45 000 TL по делам в суде первой инстанции по гражданским делам, 30 000 TL по делам в мировом суде, 40 000 TL по делам о прекращении общей собственности и разделе и 24 000 TL за подготовку завещания или наследственного договора (без НДС).
- Иск о неопределённом требовании отменён: Законом № 7589 отменена статья 107 ГПК, регулировавшая иск о неопределённом денежном требовании. По требованиям об уменьшении, зачёте или плате за пользование, превращающимся в денежные, теперь можно подать частичный иск и однократно увеличить требование в рамках того же дела (ст. 109/4 ГПК).
- Сроки рассмотрения: оформление свидетельства о праве на наследство и отказа обычно занимает несколько недель. Дела об уменьшении, притворных сделках наследодателя и прекращении общей собственности в Стамбуле из-за экспертизы и осмотра на месте в первой инстанции чаще всего длятся 1,5–3 года; апелляция и кассация увеличивают этот срок. Согласно норме, добавленной в ГПК Законом № 7589, промежуток между заседаниями по общему правилу не может превышать трёх месяцев; в необходимых случаях, например при проведении экспертизы, судья может, мотивировав решение, назначить более длительный срок.
Необходимые документы
- Свидетельство о смерти наследодателя и выписка из реестра населения (за прошлые периоды, с указанием родственных связей)
- Свидетельство о праве на наследство и данные удостоверений личности наследников; адреса наследников, проживающих за рубежом
- Выписки из земельного реестра, свидетельства о регистрации автомобилей, сведения о банковских счетах и ячейках, доли в компаниях
- Документы о кредитах, долгах по картам и исполнительных производствах (для решения об отказе или об официальной описи)
- Завещание (при наличии), протокол его вскрытия и документ о вручении
- По спорам о передаче имущества — выписка о сделке из земельного реестра, стоимость для налога на недвижимость на дату передачи, банковские записи и данные SGK сторон
- При оспаривании дееспособности — больничные записи и медицинские заключения наследодателя
- Декларация по налогу на наследство и дарение, документы о начислении и уплате налога
Типичные ошибки в наследственных делах
- Снимать деньги из наследства, долги по которому неизвестны: снятие денег со счёта наследодателя не на похороны или продажа его автомобиля может лишить права на отказ по долгам, выявленным позднее.
- Отказываться от наследства только в одном поколении: поскольку доля отказавшегося может перейти к его детям, при наследстве с долгами отказ нужно планировать совместно, включая несовершеннолетних внуков.
- Пропустить срок для иска об уменьшении, полагаясь на то, что «для притворности срока нет»: если притворность не удастся доказать, остаётся иск об уменьшении; если годичный срок для него истёк, право может быть полностью утрачено. Требования нужно с самого начала строить в субсидиарном порядке.
- Не внести в реестр отметку об обеспечительной мере: если во время процесса объект будет продан добросовестному третьему лицу, аннулирование записи зачастую ничего не даст.
- Не датировать собственноручное завещание или набрать его на компьютере: несоблюдение формы — самая распространённая причина признания завещания недействительным.
- Подать иск о прекращении общей собственности без обращения к медиатору: иск будет отклонён по процессуальным основаниям из-за отсутствия обязательного условия, а расходы окажутся напрасными.
- Упустить правило исключительной подсудности: такие ошибки, как подача иска об уменьшении по месту нахождения недвижимости или иска об аннулировании записи по месту жительства наследодателя, затягивают дело.
- Затягивать с налоговой декларацией: несвоевременная подача декларации может повлечь налоговые штрафы и пени за просрочку; задерживаются также операции в банках и земельном реестре.
Какие наследственные дела мы ведём
- Свидетельство о праве на наследство, установление наследственной массы, официальная опись и налог на наследство
- Отказ от наследства и установление превышения долгов над наследственной массой
- Иски об аннулировании записи и регистрации по притворным сделкам наследодателя
- Иски об уменьшении распоряжений, признании завещания недействительным и истребовании наследственного имущества
- Иски о прекращении общей собственности, медиация и сопровождение стадии продажи
- Требования о плате за незаконное пользование и зачёте
- Подготовка завещаний, наследственных договоров и договоров об отказе от наследства
- Ведение дел наследников, проживающих за рубежом, по доверенности, оформленной в консульстве
Информация на этой странице носит общий характер и подготовлена на основе законодательства, действующего по состоянию на сентябрь 2026 года. В наследственном праве действуют пресекательные сроки; по вашей конкретной ситуации рекомендуется проконсультироваться с адвокатом.
Как мы работаем в этой области
Установление наследников и наследственной массы
Свидетельство о праве на наследство и налоговая декларация
Контроль сроков: отказ, уменьшение, оспаривание
Раздел по соглашению или иск
Завершение действий в земельном реестре и банках
Вопросы по теме «Наследство»
17 вопросовКакой срок установлен для отказа от наследства?+
Отец переписал имущество на моего брата (сестру). Могу ли я получить свою долю?+
Как подтвердить, что я наследник?+
Может ли завещание полностью лишить наследников их долей?+
Как делится наследство, оставшееся после отца?+
Наследуют ли братья и сёстры?+
Как получить свидетельство о праве на наследство у нотариуса?+
Каков налог на наследство и дарение в 2026 году?+
Мы не можем договориться о разделе наследства. Что делать?+
Когда подаётся иск о притворной сделке наследодателя?+
При прекращении общей собственности унаследованный дом сначала продаётся братьям и сёстрам?+
Действительно ли собственноручное завещание?+
В какой срок нужно подать иск о признании завещания недействительным?+
Может ли отец лишить меня наследства?+
Как узнать о долгах умершего до принятия наследства?+
Сколько я могу получить по иску об уменьшении распоряжений?+
В каком суде в Стамбуле рассматриваются наследственные дела?+
Наши статьи по этой теме
Как разделить наследство? Земельный реестр, банк и споры
Со смертью наследодателя наследники становятся общими собственниками наследственной массы; раздел…
Как составить завещание? Нотариус, собственноручное завещание и требования к форме
Завещание может быть составлено в официальной форме, собственноручно или в чрезвычайных обстоятельствах…
Вывод имущества из наследства: иск о притворной сделке
Передача наследодателем недвижимости одному из детей под видом «продажи» — самый частый наследственный спор…
Отказ от наследства: сроки, условия и отказ в силу закона
Наследство передаёт не только имущество, но и долги. В руководстве — трёхмесячный срок для отказа, момент его…

