Лицо, пользующееся недвижимостью без какого-либо правового основания, обязано заплатить правообладателю за это пользование. Такая плата называется платой за незаконное пользование (ecrimisil), а иск о её взыскании — иском о плате за незаконное пользование (ecrimisil davası). Бывший арендатор, не выезжающий из жилья после окончания аренды, сосед, построивший что-то на вашем участке без разрешения, брат, живущий в одиночку в унаследованном доме, или бывший супруг, не освобождающий жильё после развода, — самые частые примеры таких дел. В статье мы пошагово объясняем условия платы за незаконное пользование, исковую давность, порядок расчёта суммы и административную плату за незаконное пользование публичной недвижимостью.
Что такое плата за незаконное пользование и чем она отличается от арендной платы? #
Плата за незаконное пользование — это сумма, подлежащая уплате за пользование недвижимостью без согласия правообладателя и недобросовестно. Её основание — статья 995 Гражданского кодекса Турции: недобросовестный владелец обязан возместить убытки, причинённые неправомерным удержанием вещи, которую он обязан вернуть, а также плоды, которые он получил или не получил по небрежности.
Арендная плата основана на договоре; стороны заранее согласовывают её размер. При плате за незаконное пользование договора либо нет, либо он прекратился. Поэтому сумму определяют не стороны, а суд на основании экспертизы. Уплата этой суммы не даёт занимающему лицу права продолжать пользоваться недвижимостью; правообладатель может дополнительно требовать устранения препятствий (men-i müdahale) и выселения.
Условия иска о плате за незаконное пользование #
Чтобы требование о плате за незаконное пользование было удовлетворено, должны одновременно присутствовать следующие элементы:
- Истец — правообладатель: как правило, собственник недвижимости; кроме того, плату за незаконное пользование могут требовать лица, имеющие право пользоваться недвижимостью, например обладатель узуфрукта.
- Незаконное пользование: ответчик должен пользоваться недвижимостью без действительного правового основания, такого как договор аренды, договор ссуды, узуфрукт или разрешение собственника.
- Недобросовестность: требуется, чтобы занимающее лицо знало или должно было знать, что права пользования у него нет. Добросовестный владелец, пользующийся недвижимостью в уверенности в своём праве, как правило, эту плату не вносит. Однако с подачей иска или направлением требования добросовестность нередко прекращается.
- Определённый период пользования: плата взыскивается за период фактического пользования недвижимостью; период доказывается свидетельскими показаниями, фотографиями, актами, данными о коммунальных договорах и иными доказательствами.
В практике Кассационного суда (Yargıtay) от собственника не требуется доказывать, что без занятия он обязательно сдал бы недвижимость в аренду или понёс конкретный ущерб; достаточно самого факта незаконного пользования.
Плата за незаконное пользование между совладельцами и наследниками: условие отстранения от пользования #
При долевой собственности или в общности наследников каждый совладелец вправе пользоваться всей недвижимостью соразмерно своей доле. Поэтому пользование совладельцем общей недвижимостью само по себе не считается незаконным; предполагается, что остальные совладельцы промолчали, то есть дали согласие. Кассационный суд для взыскания платы между совладельцами, как правило, требует отстранения от пользования (intifadan men): до начала периода, за который требуется плата, пользующемуся совладельцу должно быть сообщено, что другие желают пользоваться недвижимостью и не согласны на его единоличное пользование. На практике это уведомление обычно делается требованием, направленным через нотариуса; однако его можно доказать любыми доказательствами.
Случаи, когда требование о запрете пользования не предъявляется #
Основные исключения, при которых по закону и практике Кассационного суда это условие не требуется, можно обобщить так:
| Ситуация | Требуется ли отстранение от пользования? |
|---|---|
| Совладелец один живёт в общем доме или пользуется общим участком, никто не возражал | Да; за период до отстранения от пользования плату требовать нельзя |
| Совладелец сдал общую недвижимость в аренду и получает арендный доход | Нет; другие совладельцы могут требовать причитающуюся им часть арендного дохода |
| Недвижимость приносит естественные плоды, например фруктовый сад | Нет |
| Пользующийся совладелец отрицает доли других и претендует на всю недвижимость | Нет |
| Между совладельцами есть соглашение о пользовании (фактический раздел), и один совладелец занял часть, которой пользуется другой | Нет |
| Ранее против совладельца был подан иск об устранении препятствий или о прекращении общей собственности либо возбуждено исполнительное производство | Нет; эти действия выражают волю на отстранение от пользования |
Плата за пользование между наследниками #
Те же правила применяются, если плату требуют с брата или сестры, живущих в унаследованном доме. До раздела наследники могут требовать плату за незаконное пользование пропорционально своим долям; однако если пользующемуся наследнику предварительно не было направлено письменное требование, плата чаще всего присуждается только за период после требования. О всех способах раздела наследства читайте в статье как разделить наследство. Если общую собственность никак не удаётся урегулировать, это требование следует рассматривать вместе с иском о прекращении общей собственности.
Спор о пользовании между сособственниками окончательно прекращается только с прекращением общей собственности; о том, как идёт этот процесс, — в статье об иске о прекращении общей собственности.
Исковая давность по плате за незаконное пользование: 5 лет #
Отдельный срок исковой давности для платы за незаконное пользование в законе не установлен. Кассационный суд применяет к ней пятилетний срок исковой давности, предусмотренный для периодических платежей, таких как арендная плата (ст. 147/1 Обязательственного кодекса Турции, TBK). Соответственно:
- Плату за незаконное пользование можно взыскать не более чем за пять лет до даты иска. Если занятие длится десять лет, периоды старше пяти лет отклоняются, если ответчик заявит о пропуске давности.
- Суд не применяет давность по своей инициативе; ответчик должен своевременно заявить это возражение.
- Если занятие продолжается и во время процесса, за периоды после даты иска может потребоваться отдельный иск. Поэтому ожидание означает, что с каждым месяцем теряется один из старых периодов.
- Требование об устранении препятствий (men-i müdahale), напротив, основано на праве собственности и не подпадает под давность, пока продолжается занятие.
Предварительно проверить сроки по своему делу можно с помощью нашего инструмента проверки сроков и давности.
Как рассчитывается плата за незаконное пользование? #
Размер платы суд определяет, проводя осмотр на месте и получая заключение эксперта. Устоявшийся метод Кассационного суда таков:
- Сумма за первый период: арендная плата, которую недвижимость в её текущем состоянии могла бы приносить на свободном рынке в первом заявленном периоде; определяется путём сопоставления площади, расположения, характеристик и сопоставимых договоров аренды в округе. Для земель и садов вместо арендной платы может учитываться доход от урожая.
- Последующие периоды: к сумме за первый период применяется рост индекса. Кассационный суд требует применять индекс цен производителей (ÜFE) за периоды до 1 января 2019 года, когда вступило в силу изменение ст. 344 Кодекса обязательств Турции, и индекс потребительских цен (TÜFE) за периоды после этой даты; применение ÜFE ко всему периоду является основанием для отмены решения. Плата за последующие периоды определяется так, чтобы она была не меньше суммы, полученной этим способом.
- Применение доли: если истец — совладелец, присуждается только та часть общей суммы, которая приходится на его долю.
- Проценты: проценты нужно требовать отдельно; дата начала их начисления определяется по требованию в исковом заявлении и, при наличии, по требованию, которым должник поставлен в просрочку.
Условный пример: предположим, что один из трёх братьев живёт в квартире, оставшейся от отца, и остальные направили ему нотариальное требование. Если эксперт определит сопоставимую месячную арендную плату за первый год после требования в 24 000 TL, годовая сумма составит 288 000 TL. Брат-истец с долей 1/3 может потребовать за этот год 96 000 TL. За второй год эта сумма увеличивается на процент изменения индекса потребительских цен по двенадцатимесячным средним значениям за соответствующий год (ст. 344 TBK; за периоды до 1 января 2019 года применяется ÜFE). Цифры приведены только для иллюстрации метода.
Иск о плате за незаконное пользование: порядок действий #
- Соберите документы: выписку из реестра недвижимости, свидетельство о праве на наследство, прекратившийся договор аренды при наличии, фотографии, акты и переписку, показывающие дату начала занятия.
- Направьте требование: особенно в отношении совладельцев и наследников сообщите через нотариуса, что не согласны на единоличное пользование недвижимостью и требуете плату. Этот шаг облегчает доказывание отстранения от пользования и недобросовестности.
- Проверьте, нужна ли медиация: если спор вытекает из арендных отношений, этажной собственности или соседского права, до подачи иска обязательно обращение к медиатору (подробнее ниже).
- Рассмотрите требования в совокупности: плату за незаконное пользование часто требуют в одном иске с устранением препятствий, сносом постройки (kal) или выселением. Если есть спор о праве собственности, сначала может потребоваться иск об аннулировании записи в реестре и регистрации.
- Подайте иск: поскольку сумма уточнится по заключению эксперта, в заявлении сначала указывается некоторая сумма, а после заключения требование можно увеличить.
- Осмотр на месте и эксперт: суд проводит осмотр недвижимости и поручает эксперту определить объём занятия и сопоставимую арендную стоимость.
- Решение и исполнение: присуждённая сумма взыскивается в порядке исполнения судебного решения; решения об устранении препятствий и выселении также исполняются через исполнительный отдел.
Компетентный суд, подсудность и медиация #
В деле о плате за незаконное пользование компетенция суда не определяется ценой иска. Согласно ст. 2 Гражданского процессуального кодекса (HMK), по имущественным искам независимо от стоимости и суммы, как правило, компетентен гражданский суд первой инстанции (asliye hukuk mahkemesi). Мировой суд по гражданским делам (sulh hukuk mahkemesi) же по ст. 4 HMK рассматривает все споры, вытекающие из арендных отношений, и иски о прекращении общей собственности. Поэтому основание требования имеет значение: если спор действительно вытекает из арендных отношений, компетентным может быть мировой суд по гражданским делам согласно ст. 4 HMK; компетенция должна оцениваться отдельно с учётом правовой природы конкретного дела. Одно лишь утверждение ответчика о том, что он арендатор, само по себе не меняет компетентный суд; если арендные отношения доказаны, пользование основано на законном основании, и условия платы за незаконное пользование рассматриваются по существу. Способы выселения арендатора, чей договор закончился, описаны в статье способы выселения арендатора.
Компетентный суд #
По территориальной подсудности общее правило — суд по месту жительства ответчика. Если плата требуется вместе с требованием об устранении препятствий, иск подаётся в суд по месту нахождения недвижимости.
Требуется ли медиация как условие иска? #
Медиация: с 1 сентября 2023 года по следующим спорам, перечисленным в ст. 18/B Закона о медиации в гражданских спорах, обращение к медиатору до подачи иска является обязательным процессуальным условием:
- Споры, вытекающие из арендных отношений (кроме выселения в порядке исполнительного производства без судебного решения),
- Споры о разделе движимого и недвижимого имущества и о прекращении общей собственности,
- Споры, вытекающие из Закона об этажной собственности (например, единоличное пользование общей зоной одним из собственников помещений),
- Споры, вытекающие из соседского права.
Иск о плате за незаконное пользование, не основанный на арендных отношениях, этажной собственности или соседстве и предъявляемый только между совладельцами или к постороннему лицу, в этом перечне прямо не назван. Однако если в отношении той же недвижимости требуется и прекращение общей собственности либо характер спора спорен, безопаснее сначала обратиться к медиатору, чтобы иск не был отклонён по процессуальным основаниям. Если стороны — коммерсанты и спор связан с их коммерческими предприятиями, может применяться и обязательная медиация по коммерческим делам.
В Стамбуле компетентный дворец правосудия определяется районом расположения недвижимости.
Административная плата за незаконное пользование недвижимостью Казначейства и муниципалитетов #
При занятии недвижимости, принадлежащей Казначейству, администрациям со специальным бюджетом и Генеральной дирекции вакуфов или находящейся под властью и распоряжением государства, плата за незаконное пользование взыскивается не через суд, а непосредственно администрацией (ст. 75 Закона о государственных тендерах). Согласно ст. 15 Закона о муниципалитетах, то же положение применяется и к муниципальной недвижимости. Основные отличия от платы за незаконное пользование в частном праве таковы:
Как определяется и выплачивается сумма? #
- Сумма определяется комиссией из трёх сотрудников администрации, специализирующихся на недвижимости и оценке, не более чем за пять лет до даты установления факта.
- Причинение ущерба администрации не требуется, и вина занимающего лица не учитывается.
- По недвижимости Казначейства уведомление о начислении платы составляется в течение 15 дней после оценки и вручается занимающему лицу.
- В течение 30 дней с момента вручения можно подать в администрацию заявление с требованием об исправлении. Если в этот срок возражение не подано, сумма уменьшается на 20%, а при единовременной оплате — дополнительно на 15%.
- Плата вносится в течение 60 дней с момента вручения уведомления (а если требовалось исправление — уведомления об исправлении). При затруднениях с оплатой не менее 25% можно внести сразу, а остаток — в рассрочку не более чем на три года. Неуплаченная сумма взыскивается налоговой инспекцией по Закону № 6183.
- Занятая недвижимость по требованию администрации освобождается главой местной администрации не позднее 15 дней. Уплата суммы не даёт права продолжать пользование.
Возражение на уведомление: административный суд #
Поскольку уведомление о начислении платы за незаконное пользование является административным актом, возражения, например об отсутствии занятия или неверном определении площади или суммы, заявляются путём подачи иска об отмене в административный суд; срок подачи, как правило, составляет 60 дней с момента вручения. Поскольку иск сам по себе не приостанавливает взыскание, при необходимости следует также просить о приостановлении исполнения. О процедурах в административных судах — на нашей странице административного и налогового права.
Общее жильё при разводе и плата за незаконное пользование #
Пока брак продолжается, пользование супругами семейным жильём не считается незаконным занятием. Поэтому, даже если жильё зарегистрировано на одного из супругов, во время бракоразводного процесса с другого супруга, живущего в доме, как правило, нельзя требовать плату за незаконное пользование. Если суд в ходе процесса обеспечительной мерой предоставил жильё одному из супругов, пока действует это решение, вопрос о плате также не возникает.
Ситуация меняется после того, как решение о разводе вступит в законную силу. Если жильё принадлежит только одному супругу, а другой продолжает жить в нём без правового основания, супруг-собственник может требовать устранения препятствий и платы за незаконное пользование. Если жильё находится в долевой собственности супругов, здесь также требуется описанное выше отстранение от пользования; важно направить требование бывшему супругу, живущему в доме. Вопросы о том, кому останется жильё, и о доле в стоимости решаются при ликвидации режима имущества супругов: раздел имущества при разводе.
Кратко #
- Плата за незаконное пользование — это возмещение за пользование недвижимостью без согласия и недобросовестно; договор для неё не нужен.
- Между совладельцами и наследниками, как правило, необходимо предварительное отстранение от пользования (обычно нотариальным требованием); есть исключения — сдача в аренду, отрицание долей и др.
- Плату за незаконное пользование можно взыскать не более чем за пять лет до даты иска.
- Первый период рассчитывается по сопоставимой арендной плате, последующие — с учётом роста индекса; за периоды после 1 января 2019 года применяется TÜFE, за более ранние — ÜFE.
- Как правило, компетентен гражданский суд первой инстанции (ст. 2 HMK); если спор действительно вытекает из арендных отношений, компетентным может быть мировой суд по гражданским делам согласно ст. 4 HMK. Компетенция оценивается с учётом характера конкретного дела.
- На уведомление Казначейства и муниципалитета в течение 30 дней можно подать требование об исправлении; иск об отмене подаётся в административный суд.
- По общему жилью при разводе плату за незаконное пользование, как правило, можно требовать за период после вступления решения о разводе в законную силу.
Обо всех спорах по выселению, реестру недвижимости и общей собственности — на нашей странице адвоката по аренде и недвижимости в Стамбуле.

