حوزه‌های کاری ما
ماشین‌حساب‌ها راهنمای حقوقی واژه‌نامه حقوقی پرسش‌های متداول درباره ما تماس با ما

اعتراض به قرار بازداشت موقت: مهلت، مرجع رسیدگی و راه‌های آزادی

شرایط بازداشت موقت، مهلت دوهفته‌ای اعتراض، نظارت قضایی، بررسی ادامه بازداشت و جبران خسارت.

مهلت اعتراض به قرار بازداشت موقت و راه‌های آزادی — راهنمای حقوقی دفتر حقوقی حسن حسین اوزون

به‌اختصار: بازداشت موقت مجازات نیست، بلکه اقدامی تأمینی و استثنایی است. در این راهنما شرایط بازداشت موقت، نحوه اعتراض به قرار بازداشت ظرف دو هفته، مرجعی که به اعتراض رسیدگی می‌کند، درخواست‌های آزادی، نظارت قضایی و جبران خسارت بازداشت ناروا را توضیح می‌دهیم.

بازداشت یکی از نزدیکان، هم از نظر حقوقی و هم از نظر عاطفی، دوره‌ای دشوار برای خانواده است. بازداشت موقت (tutuklama) مجازات نیست، بلکه اقدامی تأمینی و استثنایی است که برای جریان درست دادرسی به کار می‌رود و اگر شرایط قانونی آن وجود نداشته باشد یا اقدامی سبک‌تر کافی باشد، نمی‌توان آن را اعمال کرد. اعتراض به قرار بازداشت موقت نخستین راهی است که برای آزادی شخص می‌توان از آن استفاده کرد. در این مقاله مهلت اعتراض، مرجع آن، نکاتی که باید در لایحه اعتراض رعایت شود و دیگر راه‌های آزادی را شرح می‌دهیم.

شرایط بازداشت موقت #

طبق ماده 100 قانون آیین دادرسی کیفری (CMK)، برای صدور قرار بازداشت موقت باید شرایط زیر هم‌زمان وجود داشته باشد:

  • ظن قوی به ارتکاب جرم: ظن قوی مبتنی بر ادله عینی به اینکه متهم مرتکب جرم شده است
  • جهت بازداشت: وقایعی که نشان‌دهنده فرار، مخفی شدن یا تقویت‌کننده ظن فرار باشد، یا ظن امحای ادله یا اعمال فشار بر شاهد یا بزه‌دیده. در برخی جرائم شدید که در قانون برشمرده شده‌اند (جرائم فهرستی) می‌توان وجود این جهت را مفروض دانست.
  • تناسب: بازداشت باید با اهمیت پرونده و مجازات مورد انتظار متناسب باشد

در جرائمی که تنها مستلزم جزای نقدی قضایی‌اند و در جرائم عمدی که حداکثر مجازات حبس آن‌ها از 2 سال بیشتر نیست، قرار بازداشت موقت صادر نمی‌شود. اگر به جای بازداشت، نظارت قضایی (adli kontrol) کافی باشد، نباید به بازداشت متوسل شد.

مهلت اعتراض به قرار بازداشت موقت: 2 هفته #

با اصلاحی که به موجب قانون شماره 7499 انجام شد، در قرارهای صادرشده از 1 ژوئن 2024 به بعد مهلت اعتراض به قرار بازداشت موقت دو هفته از تاریخ اطلاع از قرار است (پیش‌تر هفت روز بود). در قراری که در حضور شخص صادر شده، مهلت از روز اعلام قرار و در قراری که در غیاب او صادر شده، از تاریخ ابلاغ آغاز می‌شود. این مهلت سقوط‌آور است؛ با این حال، حتی پس از گذشت آن نیز همیشه می‌توان درخواست آزادی داد.

اعتراض کجا انجام می‌شود و چه مرجعی به آن رسیدگی می‌کند؟ #

مرجع صادرکننده قرار بازداشتمرجع رسیدگی به اعتراض
قاضی صلح کیفری (sulh ceza hâkimliği) (مرحله تحقیقات)قاضی دادگاه کیفری دو (asliye ceza mahkemesi) در همان حوزه قضایی؛ اگر امور قاضی صلح کیفری را قاضی دادگاه کیفری دو انجام دهد، به اعتراض رئیس دادگاه کیفری یک رسیدگی می‌کند (م. ۲۶۸/۳-ب)
دادگاه کیفری دو (asliye ceza mahkemesi) (مرحله تعقیب)دادگاه کیفری یک (ağır ceza mahkemesi) در همان حوزه قضایی
دادگاه کیفری یک (مرحله تعقیب)دادگاه کیفری یک با شماره بعدی؛ اگر تنها یک شعبه وجود داشته باشد، نزدیک‌ترین دادگاه کیفری یک

اعتراض با تقدیم لایحه به قاضی یا دادگاه صادرکننده قرار یا با اظهار نزد مدیر دفتر دادگاه انجام می‌شود. اگر مرجع صادرکننده قرار اعتراض را وارد بداند، خود قرارش را اصلاح می‌کند؛ در غیر این صورت، حداکثر ظرف 3 روز اعتراض را به مرجع صالح برای رسیدگی می‌فرستد. شخص بازداشت‌شده می‌تواند لایحه اعتراض را از طریق اداره زندان نیز تقدیم کند.

در لایحه اعتراض چه باید نوشت؟ #

  • نبودن ظن قوی به ارتکاب جرم: اینکه چرا ادله متهم را نشان نمی‌دهد، اظهارات متناقض شهود، تحقیقات ناقص
  • نبودن ظن فرار: اقامتگاه ثابت، پیوندهای خانوادگی و شغلی، نداشتن گذرنامه، حضور داوطلبانه هنگام احضار
  • از میان رفتن احتمال امحای ادله: گردآوری ادله و استماع اظهارات شهود
  • عدم تناسب: حداقل مجازات مورد انتظار، مدتی که در بازداشت گذشته، ماهیت جرم
  • درخواست نظارت قضایی: کافی بودن ممنوعیت خروج از کشور، تکلیف به امضای دوره‌ای، ممنوعیت ترک منزل یا پابند الکترونیکی
  • وضعیت شخصی: مشکلات سلامت، افرادی که نگهداری آن‌ها بر عهده شخص است، اشتغال به تحصیل

به جای عبارت‌های کلی مانند «تقاضای آزادی خود را دارم»، پاسخ عینی و یک‌به‌یک به دلایل قرار بازداشت، اثر اعتراض را به‌طور چشمگیری افزایش می‌دهد. اگر استدلال قرار ناکافی باشد، این موضوع نیز باید جداگانه مطرح شود.

راه‌های آزادی به‌جز اعتراض #

  • درخواست آزادی: در هر مرحله از تحقیقات و تعقیب، بدون محدودیت زمانی قابل طرح است.
  • بررسی ادامه بازداشت: در مرحله تحقیقات، ادامه بازداشت حداکثر در فاصله‌های 30 روزه توسط قاضی صلح کیفری و در مرحله تعقیب در هر جلسه یا حداکثر هر 30 روز یک بار توسط دادگاه بررسی می‌شود.
  • نظارت قضایی: به جای بازداشت می‌توان تقاضا کرد تدابیری که شرایط آن‌ها سنگین تشخیص داده شده، سبک‌تر شوند.
  • شکایت فردی به دادگاه قانون اساسی: اگر تصور شود حق آزادی و امنیت شخصی نقض شده است، پس از پایان طرق عادی ظرف 30 روز می‌توان آن را طرح کرد.

بازداشت موقت چه مدت می‌تواند طول بکشد؟ #

مدت بازداشت موقت به حکم قانون محدود است: در پرونده‌هایی که در صلاحیت دادگاه کیفری یک نیستند حداکثر 1 سال (که در صورت ضرورت با ذکر دلیل تا 6 ماه قابل تمدید است) و در پرونده‌هایی که در صلاحیت دادگاه کیفری یک هستند حداکثر 2 سال (در صورت ضرورت با تمدید، جمعاً 3 سال). در برخی جرائم مدت تمدید طولانی‌تر است: در جرائم مذکور در بخش‌های قانون جزای ترکیه دربارهٔ جرائم علیه دولت و نیز جرائم مشمول قانون مبارزه با تروریسم، این سقف پنج سال است (م. 102/2). این مدت‌ها سقف‌اند؛ ادامه بازداشت باید در هر بررسی با توجه به اینکه آیا شرایط آن هنوز وجود دارد یا نه صورت گیرد.

جبران خسارت بازداشت ناروا #

کسی که برخلاف قانون بازداشت شده، کسی که پس از بازداشت درباره او قرار منع تعقیب یا حکم برائت صادر شده، یا کسی که بیش از مدت‌های قانونی در بازداشت مانده است، می‌تواند جبران خسارت مادی و معنوی خود را از دولت مطالبه کند. درخواست باید ظرف 3 ماه از ابلاغ قطعیت تصمیم و در هر حال ظرف 1 سال از قطعیت آن ارائه شود. در مواردی مانند صدور قرار منع تعقیب یا حکم برائت پس از بازداشت قانونی، بیشتر بودن مدت بازداشت از مجازات تعیین‌شده، و صدور حکم برائت یا قرار منع تعقیب پس از تکالیف نظارت قضایی، از 1 ژوئن 2024 درخواست به کمیسیون جبران خسارت وزارت دادگستری داده می‌شود؛ در موارد دیگر مانند بازداشت خلاف قانون یا عدم رسیدگی در مدت معقول، مرجع صالح دادگاه کیفری یک محل اقامت شخص است (CMK مواد 141–142).

حق ملاقات، نامه و تلفن در زندان #

بازداشت‌شده محکوم نیست؛ از اصل برائت بهره‌مند است و نظام اجرا نیز بر همین پایه تنظیم می‌شود. پرسش‌های رایج خانواده‌ها این‌هاست:

  • ملاقات با وکیل: بازداشت‌شده می‌تواند بدون نیاز به وکالت‌نامه، در همه روزهای کاری، در محیطی غیرمحصور و بدون شنود محتوای گفت‌وگو با وکیل مدافع خود ملاقات کند. شمار و مدت ملاقات‌ها به‌عنوان قاعده محدود نمی‌شود.
  • ملاقات با نزدیکان: ماهانه حق ملاقات محصور و غیرمحصور با همسر، فرزندان، والدین، خواهر و برادر و قیم وجود دارد. برای ملاقات، مدرک هویت و نسبت و رعایت نظم نوبت‌دهی مقرر مؤسسه لازم است.
  • تلفن: در روز و مدت تعیین‌شده می‌توان با شماره‌های اعلام‌شده پیشین تماس گرفت؛ مکالمه‌ها ممکن است ضبط شود.
  • نامه و پول: نامه‌ها زیر نظارت مؤسسه است؛ اگر قرار محدودیت وجود داشته باشد بدون خواندن تحویل نمی‌شود. پول را می‌توان به حساب امانی واریز کرد.

اگر قاضی برای حفظ سِرّی بودن و هدف تحقیقات قرار محدودیت صادر کرده باشد، اختیار وکیل در مطالعه پرونده محدود می‌شود؛ اما صورت‌جلسه دستگیری، صورت‌جلسه اظهارات، گزارش‌های کارشناسی و صورت‌جلسه اقداماتی که متهم در آن‌ها حاضر بوده در هر حال قابل مطالعه است.

مهلت بازبینی بازداشت و کنترل استدلال #

بازداشت حتی بدون اعتراض نیز در فواصل منظم خودبه‌خود بازبینی می‌شود. در مرحله تحقیقات، قاضی حداکثر هر سی روز لزوم ادامه بازداشت را می‌سنجد؛ در مرحله دادرسی، دادگاه همین بررسی را در هر جلسه و در صورت لزوم میان جلسات انجام می‌دهد.

مشکل «استدلال قالبی» #

دادگاه قانون اساسی در آرای دادخواهی فردی تصریح کرده است که دلایل قالبی که در هر پرونده تکرار می‌شود، مانند «وصف و ماهیت جرم و جمع نشدن دلایل»، از نظر آزادی شخص کافی نیست. استدلالی که بر واقعیت مشخص استوار نباشد، قوی‌ترین عنوانی است که باید در دادخواست اعتراض برجسته شود.

جمع شدن دلایل #

در بازداشت‌های مبتنی بر ظن امحای دلیل می‌توان استدلال کرد که پس از جمع‌آوری دلایل و استماع شهادت شاهدان این ظن ضعیف شده است. همچنین داشتن اقامتگاه ثابت، کار منظم و نبود حکم جلب پیشین برای متهم، واقعیت‌های مشخصی است که ظن فرار را ضعیف می‌کند.

نظارت قضایی: تدابیر جایگزین بازداشت #

قانون آیین دادرسی کیفری بازداشت را آخرین چاره می‌داند و اگر همان هدف به‌گونه دیگری برآورده شود، صدور قرار نظارت قضایی را پیش‌بینی می‌کند. نظارت قضایی هم در مواردی که بازداشت ممنوع است و هم به‌جای بازداشت اعمال می‌شود.

تدبیرنحوه اعمال
ممنوعیت خروج از کشورقید تدبیر در گذرنامه ثبت می‌شود
مراجعه به مکان‌های معینامضا در کلانتری در فواصل منظم
ممنوعیت ترک محل سکونتماندن در خانه در ساعات معین یا به‌طور کامل
پایش الکترونیکیردیابی موقعیت با پابند
سپردن تأمینواریز مبلغ تعیین‌شده به پرونده
پذیرش درمان یا معاینهبرای متهمان دارای اعتیاد یا وضعیت پزشکی

به قرار نظارت قضایی نیز می‌توان اعتراض کرد؛ در صورت عدم رعایت تدبیر، قرار بازداشت صادر می‌شود. مدت سپری‌شده زیر نظارت قضایی در صورت محکومیت از مجازات کسر نمی‌گردد؛ تهاتر تنها در تدابیری مطرح می‌شود که آزادی را به‌روشنی محدود می‌کند، مانند ممنوعیت ترک محل سکونت و پایش الکترونیکی.

خانواده‌ای که یکی از نزدیکانش بازداشت شده چه باید بکند؟ #

  1. تاریخ قرار بازداشت و قاضی صادرکننده آن را بدانید؛ مهلت اعتراض از این تاریخ آغاز می‌شود.
  2. برای ملاقات با فرد بازداشت‌شده در زندان و مطالعه پرونده به وکیل وکالت دهید؛ فرد بازداشت‌شده می‌تواند وکالت‌نامه را در زندان تنظیم کند.
  3. مدارکی را که ظن فرار را تضعیف می‌کند (اقامتگاه، شغل، سلامت، وضعیت خانوادگی) گردآوری کنید.
  4. بررسی کنید که آیا در پرونده قرار محدودیت دسترسی وجود دارد یا نه؛ اگر وجود داشته باشد، حتی وکیل هم ممکن است به برخی مدارک دسترسی نداشته باشد.

برای حقوق مرحله اظهارات و بازداشت پلیسی مقاله ما درباره اظهارات در کلانتری و حق دفاع و برای همه مراحل دادرسی کیفری و مهلت‌های فعلی اعتراض صفحه وکیل کیفری در استانبول را ببینید.

Av. Hasan Hüseyin Uzun
Av. Hasan Hüseyin Uzun
Avukat · Hasan Hüseyin Uzun Avukatlık Bürosu

پرسش‌های پرتکرار دربارهٔ این موضوع

5 پرسش
مهلت اعتراض به قرار بازداشت موقت چند روز است؟
به قرارهای بازداشت موقتی که از 1 ژوئن 2024 به بعد صادر شده‌اند، می‌توان ظرف دو هفته از تاریخ اطلاع از قرار اعتراض کرد. در قرارهای پیش از این تاریخ، مهلت هفت روز بود. حتی اگر مهلت اعتراض گذشته باشد، در هر مرحله می‌توان درخواست آزادی داد.
چه مرجعی به اعتراض به بازداشت موقت رسیدگی می‌کند؟
در مرحله تحقیقات، به اعتراض به قرار بازداشت موقتِ صادره از قاضی صلح کیفری، قاضی دادگاه کیفری دو در همان حوزه قضایی رسیدگی می‌کند؛ اگر امور قاضی صلح کیفری را قاضی دادگاه کیفری دو انجام دهد، به اعتراض رئیس دادگاه کیفری یک رسیدگی می‌کند (قانون آیین دادرسی کیفری م. ۲۶۸/۳-ب). در مرحله تعقیب، به قرار دادگاه کیفری دو، دادگاه کیفری یک و به قرار دادگاه کیفری یک، دادگاه کیفری یک با شماره بعدی رسیدگی می‌کند (م. ۲۶۸/۳-ج).
ادامه بازداشت موقت هر چند وقت یک بار بررسی می‌شود؟
در مرحله تحقیقات، ادامه یا عدم ادامه بازداشت حداکثر در فاصله‌های 30 روزه توسط قاضی صلح کیفری بررسی می‌شود. در مرحله تعقیب، دادگاه در هر جلسه یا در فاصله میان جلسات حداکثر هر 30 روز یک بار بازداشت را ارزیابی می‌کند.
نظارت قضایی چیست؟
نظارت قضایی تدابیری است که به جای بازداشت موقت قابل اعمال است، مانند ممنوعیت خروج از کشور، امضا در کلانتری در فاصله‌های معین، ممنوعیت ترک منزل و پابند الکترونیکی. حتی اگر شرایط بازداشت وجود داشته باشد، در صورت کافی بودن نظارت قضایی نباید به بازداشت متوسل شد. به قرار نظارت قضایی نیز می‌توان ظرف دو هفته اعتراض کرد.
اگر تبرئه شوم، می‌توانم برای مدتی که در بازداشت بودم خسارت بگیرم؟
بله. کسی که پس از بازداشت درباره او قرار منع تعقیب یا حکم برائت صادر شده، می‌تواند جبران خسارت مادی و معنوی خود را از دولت مطالبه کند. درخواست باید ظرف 3 ماه از ابلاغ قطعیت تصمیم و در هر حال ظرف 1 سال از قطعیت آن ارائه شود؛ در این حالت از 1 ژوئن 2024 مرجع صالح دادگاه کیفری یک نیست، بلکه کمیسیون جبران خسارت وزارت دادگستری است. درخواست را می‌توان از طریق دادستانی کل نیز تقدیم کرد.

مبنای حقوقی و منابع

  1. قانون 5271 sayılı CMK, m.268/3-b — T.C. Cumhurbaşkanlığı Mevzuat Bilgi Sistemi لازم‌الاجرا: 14 ژوئیه 2021 به بعد · تاریخ دسترسی: 21 سپتامبر 2026
  2. قانون 5271 sayılı CMK, m.268/3-c — T.C. Cumhurbaşkanlığı Mevzuat Bilgi Sistemi لازم‌الاجرا: 1 ژوئن 2005 به بعد · تاریخ دسترسی: 21 سپتامبر 2026
  3. قانون 5271 sayılı CMK, m.268/1 ve m.268/2 — T.C. Cumhurbaşkanlığı Mevzuat Bilgi Sistemi لازم‌الاجرا: 1 ژوئن 2024 به بعد · تاریخ دسترسی: 21 سپتامبر 2026
  4. قانون 5271 sayılı CMK, m.100 — T.C. Cumhurbaşkanlığı Mevzuat Bilgi Sistemi لازم‌الاجرا: 1 ژوئن 2005 به بعد · تاریخ دسترسی: 21 سپتامبر 2026
  5. قانون 5271 sayılı CMK, m.102/1-2 — T.C. Cumhurbaşkanlığı Mevzuat Bilgi Sistemi لازم‌الاجرا: 19 دسامبر 2006 به بعد · تاریخ دسترسی: 21 سپتامبر 2026
  6. قانون 5271 sayılı CMK, m.108/1 ve m.108/3 — T.C. Cumhurbaşkanlığı Mevzuat Bilgi Sistemi لازم‌الاجرا: 1 ژوئن 2005 به بعد · تاریخ دسترسی: 21 سپتامبر 2026
  7. قانون 5271 sayılı CMK, m.141-142 — T.C. Cumhurbaşkanlığı Mevzuat Bilgi Sistemi لازم‌الاجرا: 1 ژوئن 2024 به بعد · تاریخ دسترسی: 21 سپتامبر 2026
  8. قانون Ceza Muhakemesi Kanunu, m.268/3-b — Tutuklama ve adli kontrolde itiraz mercii — Cumhurbaşkanlığı Hukuk ve Mevzuat Genel Müdürlüğü لازم‌الاجرا: 14 ژوئیه 2021 به بعد · تاریخ دسترسی: 24 سپتامبر 2026
تاریخ انتشار
آخرین به‌روزرسانی اساسی

این نوشته جنبهٔ اطلاع‌رسانی عمومی دارد و مشاورهٔ حقوقی ویژهٔ پروندهٔ شما نیست. مهلت‌ها و نحوهٔ اجرای آن‌ها بسته به ویژگی‌های هر پرونده تفاوت می‌کند. وضعیت شما را با هم بررسی کنیم.

همهٔ خدمات ما در حوزهٔ «حقوق کیفری» وکالت متهم در مرحله بازداشت و اخذ اظهارات، اعتراض به بازداشت موقت، پرونده‌های دادگاه کیفری دو و…

تماس

می‌توانید از راه تلفن، ایمیل یا فرم وقت ملاقات با دفتر تماس بگیرید. دیدارها در دفتر باکرکوی یا به‌صورت تصویری انجام می‌شود.

WhatsApp تماس