Удаваний правочин спадкодавця — це коли спадкодавець, аби приховати майно від спадкоємців, оформлює передання нерухомості зовні як продаж, а насправді дарує її. Тут два правочини: видимий продаж (якого сторони насправді не бажали) і прихована дарунок (недійсна, бо не дотримано офіційної форми в реєстрі). У підсумку передання вважається недійсним, і нерухомість повертається до спадкової маси.
Хто може подати позов? #
Позов можуть подати всі спадкоємці, незалежно від того, чи мають вони обов’язкову частку. Це найважливіша відмінність від позову про зменшення розпоряджень: там позивачем може бути лише спадкоємець, чию обов’язкову частку порушено, а за удаваності позивачем може бути кожен спадкоємець, і вимога не обмежена обов’язковою часткою.
Позовної давності немає #
Оскільки удаваний правочин нікчемний від самого початку, у позові про скасування реєстрації та про визнання права, заснованому на удаваному правочині спадкодавця, не спливають ні позовна давність, ні преклюзивний строк. Позов можна подати, навіть якщо передання відбулося двадцять років тому. У позові ж про зменшення розпоряджень діють строки в один рік і десять років.
На що дивиться суд? #
У практиці Касаційного суду оцінюють такі критерії:
- Різниця в цінах: наскільки ціна продажу в реєстрі нижча за реальну ринкову вартість на дату передання.
- Платоспроможність набувача: чи мав він на ту дату кошти, щоб сплатити ціну? Вивчають банківські записи, документи про доходи і дані соціального страхування.
- Потреба спадкодавця у продажу: чи мав він потребу, що вимагала продажу нерухомості? Продаж за наявності грошей у банку викликає підозру.
- Відносини в родині: близькість і напруження між спадкодавцем і спадкоємцями.
- Місцеві та суспільні звичаї: прийняті в регіоні практики передання майна.
- Користування після передання: те, що спадкодавець і далі жив в об’єкті або отримував орендну плату, є сильною ознакою.
Які докази треба зібрати? #
Повну справу про передання з органу реєстрації (таблицю правочину, заяви сторін), ринкову вартість об’єкта на дату передання, рух коштів на рахунках набувача, банківські записи спадкодавця, показання свідків і, за наявності, листування. У таких справах показання свідків стають вирішальними не самі собою, а в оцінці разом з іншими доказами.
Удаваність чи зменшення розпоряджень? #
| Критерій | Удаваний правочин | Зменшення розпоряджень |
|---|---|---|
| Характер правочину | Зовні продаж, насправді дарування | Справжнє дарування |
| Позивач | Усі спадкоємці | Спадкоємці з обов’язковою часткою |
| Строк | Строку немає | 1 рік / 10 років |
| Наслідок | Передання цілком недійсне | Повернення в межах обов’язкової частки |
На практиці ці дві вимоги заявляють разом у порядку черговості: спершу скасування реєстрації через удаваність, а якщо її не прийнято — зменшення розпоряджень. Такий прийом запобігає втраті права, якщо правову кваліфікацію оцінять інакше.
Важлива межа #
Не всяке передання, вчинене спадкодавцем за життя, є удаваним. Продаж, за який ціну справді сплачено, є дійсним, хай як він засмучує спадкоємців. Так само за передання за договором довічного утримання довід про удаваність дає результат лише тоді, коли доведено, що обов’язок з утримання зовсім не виконувався.
Хід справи крок за кроком #
- Свідоцтво про право на спадщину: отримується в нотаріуса або в мировому суді з цивільних справ. Для подання позову статус спадкоємця має бути підтверджений документом.
- Перевірка реєстру: з органу реєстрації отримують усі передання нерухомості, вчинені спадкодавцем за останні роки. Вивчають таблицю правочину, ціну і заяви сторін.
- Забезпечувальний захід: на випадок ризику, що набувач продасть об’єкт третій особі, при поданні позову просять внести до реєстру застереження про забезпечувальний захід. Якщо цей крок пропустити, об’єкт може перейти до добросовісної третьої особи навіть при виграші справи.
- Позов: подається до суду першої інстанції з цивільних справ за місцем розташування об’єкта з вимогою скасувати реєстрацію і визнати право. Вимога будується за черговістю: спершу удаваність, за неприйняття — зменшення розпоряджень.
- Дослідження доказів: витребовують банківські дані і відомості соціального страхування, допитують свідків, проводять експертизу вартості об’єкта на дату передання.
- Рішення і реєстрація: при задоволенні позову реєстрацію скасовують і об’єкт реєструють за спадкоємцями пропорційно їхнім часткам.
Що коли об’єкт продано третій особі? #
Якщо особа, яка отримала об’єкт за удаваним правочином, продала його добросовісній третій особі, вимога про скасування реєстрації за загальним правилом результату не дасть. Стаття 1023 Цивільного кодексу Туреччини захищає добросовісну третю особу, яка набула право, покладаючись на реєстр.
У цьому разі вимога спадкоємців перетворюється на відшкодування: з особи, яка мала вигоду від удаваного передання, можна вимагати відшкодування в розмірі вартості об’єкта. Але якщо буде доведено недобросовісність покупця (він знав про удаваність або міг знати), скасування реєстрації все ж можливе.
Тому найкритичніший крок у справі — внесення до реєстру застереження про забезпечувальний захід при поданні позову. За передань, вчинених після застереження, третя особа не може посилатися на добросовісність.
Банківські рахунки та інше майно #
На практиці удаваність правочинів спадкодавця найчастіше обговорюють щодо нерухомості; проте великі банківські перекази незадовго до смерті, переведення рахунка у спільний або зміна вигодонабувача теж можуть бути взяті до уваги. За такими операціями в банках витребовують рух коштів.
Для благ, окрім нерухомості, замість удаваності зазвичай вступають інститути зменшення розпоряджень і зарахування. Який правовий шлях підходить, залежить від документальної структури справи; загальну картину можна побачити за допомогою інструмента дорожньої карти, а за подробицями зазирніть на нашу сторінку спадкового права.
Після поділу: припинення спільної власності #
При виграші позову про скасування реєстрації та визнання права об’єкт реєструють за спадкоємцями в часткову власність. Якщо спадкоємці не домовляться, як ним користуватися, постає питання про позов щодо припинення спільної власності.
Щоб побачити розмір своєї частки, скористайтеся нашим калькулятором спадкової частки. Для припинення спільної власності медіація до подання позову теж обов’язкова.
Суміжні шляхи #
Удаваний правочин спадкодавця — лише одна з підстав для позовів про виправлення реєстрації. Про інші підстави — недієздатність, зловживання довіреністю, фідуціарний правочин — див. наш посібник із позову про скасування реєстрації та визнання права. Якщо спадкова маса обтяжена боргами і ви не хочете її приймати, шлях інший; для цього вивчіть наш посібник з відмови від спадщини.
Очікування щодо строків і витрат #
Позови про удаваний правочин спадкодавця оподатковуються пропорційним збором від вартості об’єкта, і авансовий збір вноситься при поданні позову. Якщо об’єктів кілька, збір рахують від загальної вартості; тому в деяких справах позов спершу подають щодо об’єкта з найсильнішими доказами, а інші лишають на потім.
За часом ці справи вимагають терпіння: треба витребувати записи реєстру і банків, провести огляд та експертизу для встановлення ринкової вартості на дату передання, допитати свідків і часто вивчити медичні документи спадкодавця. У Стамбулі такі справи зазвичай тривають два–чотири роки. Оскільки при програші витрати на представника присуджують на користь іншої сторони, важливо реалістично оцінити докази до подання позову.
Три речі, які треба з’ясувати до подання позову #
- Отримати записи реєстру за минулі роки: дату передання, його ціну і на чию користь воно вчинене; чи були в той самий період інші передання.
- Чи справді сплачено ціну передання: банківські записи, виписки за переказами. Те, що ціну взагалі не було сплачено, — найсильніша ознака удаваності.
- Становище спадкодавця на дату передання: чи мав він потребу, що вимагала продажу; чи помітне після продажу зростання в його майні?
Значна частина позовів, поданих без з’ясування цих трьох обставин, відхиляється через недоведеність, навіть якщо твердження позивача правдиве.

