في المتابعة التنفيذية التي صارت قطعية، يكون الحجز على الراتب (maaş haczi) أكثر الطرق التي يلجأ إليها الدائن: إذ تكتب دائرة التنفيذ إلى صاحب العمل، ويُقتطع من الراتب كل شهر إلى أن يُسدَّد الدين. ولأن الحجز على الراتب يمس معيشة المدين مباشرة، وضع القانون حدودًا للاقتطاع. نشرح في هذا المقال مقدار ما يُقتطع من الراتب، ووضع معاش التقاعد، وكيف يمكن رفع الحجز عن الراتب.
كيف يُطبَّق الحجز على الراتب؟ #
إذا لم يُعترض على أمر الأداء في مدته، أو رُفع الاعتراض، صارت المتابعة قطعية. ويستعلم الدائن عبر UYAP (نظام المعلومات القضائي الوطني) عن قيد المدين لدى SGK (مؤسسة الضمان الاجتماعي) فيعرف مكان عمله، ويطلب من دائرة التنفيذ الحجز على الراتب. فترسل دائرة التنفيذ إلى صاحب العمل مذكرة الحجز على الراتب (maaş haciz müzekkeresi). ويلتزم صاحب العمل بالاقتطاع كل شهر وإيداع المبلغ في حساب ملف التنفيذ؛ ويجوز تحميل صاحب العمل الذي لا يمتثل لهذا الالتزام المسؤوليةَ بنفسه عن المبلغ الذي لم يقتطعه. ويستمر الاقتطاع إلى أن يُسدَّد الدين والفوائد والمصاريف.
السند القانوني: قاعدة أن الراتب لا يُحجز إلا بعد خصم المبلغ اللازم لمعيشة المدين وأسرته، وأن المبلغ المحجوز لا يجوز أن يقل عن الربع، منصوص عليها في المادة 83 من قانون التنفيذ والإفلاس رقم 2004، وموافقة المدين في المادة 83/أ.
ما مقدار ما يُقتطع من الراتب؟ #
| الدخل | الاقتطاع |
|---|---|
| الراتب والأجر (بما فيه الحد الأدنى للأجور) | كقاعدة عامة الربع |
| لدين النفقة | في ديون النفقة، ينبغي تقدير ترتيب الاقتطاع ونسبته على حدة بحسب طبيعة الدين وملف التنفيذ المعني؛ ولا ينبغي الانتهاء مسبقًا إلى النتيجة نفسها بالنسبة إلى النفقة الجارية والنفقة المتراكمة. |
| معاش التقاعد (SGK) | لا يجوز حجزه كقاعدة عامة إلا لدين النفقة وديون SGK |
| المكافآت والحوافز والعمل الإضافي | تُعدّ جزءًا من الراتب وتدخل في الاقتطاع |
من الاعتقادات الشائعة لكنها خاطئة أنه لا يجوز الحجز على راتب من يعمل بالحد الأدنى للأجور: إذ يجوز حجز ربع الحد الأدنى للأجور أيضًا. وإذا تعددت الحجوز على راتب المدين نفسه، جرت الاقتطاعات بالتتابع لا في وقت واحد؛ فلا يُنقل الاقتطاع إلى الملف التالي قبل انتهاء الحجز الأول.
هل يجوز الحجز على معاش التقاعد؟ #
معاش التقاعد الذي تصرفه SGK لا يجوز حجزه كقاعدة عامة، باستثناء ديون النفقة وديون SGK نفسها. ويجوز الاقتطاع بموافقة صريحة يقدّمها المدين بعد بدء المتابعة. أما الموافقة العامة «يجوز الاقتطاع من راتبي» الموقَّعة مسبقًا في عقد القرض البنكي، فلا تُعدّ في اجتهاد محكمة النقض (Yargıtay) كافيةً للحجز على معاش التقاعد. وإذا كان يُقتطع من المعاش بسبب حجز موقَع على الحساب الذي يُودَع فيه، جاز طلب رفع الحجز بطريق الشكوى إلى محكمة التنفيذ.
كيف يُرفع الحجز عن الراتب؟ #
يمكن رفع الحجز عن الراتب بطرق مختلفة بحسب سبب إيقاع الحجز وما إذا كان الدين موجودًا فعلًا:
1. دفع الدين أو الاتفاق مع الدائن #
إذا دُفع الدين وفق الحساب المحدَّث للملف المستخرج من دائرة التنفيذ، رُفع الحجز. وإذا تعذّر الدفع دفعة واحدة، أمكن إبرام اتفاق تقسيط مع الدائن؛ ويجوز للدائن، ما دامت الأقساط تُدفع بانتظام، أن يوافق على رفع الحجز عن الراتب أو تخفيض الاقتطاع. ويجب إبلاغ ملف التنفيذ بالاتفاق كتابةً في جميع الأحوال. ولخطوات إغلاق الملف يمكنك الرجوع إلى مقالنا كيف يُغلق ملف التنفيذ.
2. الشكوى من الاقتطاع الزائد أو المخالف للقانون #
إذا كان الاقتطاع يتجاوز الحد القانوني، أو كان معاش التقاعد محجوزًا، أو كان الحجز مستندًا إلى إجراء غير أصولي، يُشتكى إلى محكمة التنفيذ خلال 7 أيام من العلم بالإجراء. فإذا وجدت المحكمة الشكوى محقة رفعت الحجز أو صحّحت نسبة الاقتطاع.
3. صيرورة المتابعة قطعية بتبليغ غير أصولي #
إذا بُلِّغ أمر الأداء تبليغًا غير أصولي، فربما لم يتمكن المدين من استعمال حقه في الاعتراض. وفي هذه الحالة يُشتكى من عدم أصولية التبليغ خلال 7 أيام من تاريخ العلم؛ فإذا قُبلت الشكوى عُدّ أمر الأداء مبلَّغًا في تاريخ العلم، وبدأت مدة الاعتراض تسري من جديد.
4. إذا كان الدين قد دُفع أو سقط بالتقادم #
إذا أمكن إثبات أن الدين دُفع بعد المتابعة أو سقط بالتقادم، بمستند رسمي أو مستند معترف بتوقيعه، جاز طلب إلغاء المتابعة من محكمة التنفيذ.
5. إذا كنت ترى أنك غير مدين #
إذا لم ينشأ الدين أصلًا، يمكن رفع دعوى نفي الدين (menfi tespit davası). وفي الدعوى المرفوعة بعد المتابعة يجوز للمحكمة، مقابل ضمان لا يقل عن 15% من الدين، أن تصدر تدبيرًا مؤقتًا يمنع دفع المبالغ المقتطعة إلى الدائن؛ غير أن هذا التدبير لا يوقف الاقتطاع نفسه كقاعدة عامة. أما بعد دفع الدين، فيمكن رفع دعوى الاسترداد خلال سنة واحدة للمطالبة بإعادة المبلغ المدفوع.
أي الدخول لا يجوز حجزها وأيها يُحجز جزئيًّا؟ #
يُخرج قانون التنفيذ والإفلاس بعض الدخول والأموال من نطاق الحجز، ويعدّ بعضها قابلًا للحجز جزئيًّا فحسب:
| الدخل أو المال | الحكم | السند |
|---|---|---|
| الراتب والأجر والمخصصات وسائر البدلات | جزئيًّا؛ لا يقل الاقتطاع عن الربع، وتبقى ثلاثة أرباعه للمدين | م.83 |
| معاش التقاعد والعجز والوفاة من الضمان الاجتماعي | لا يجوز حجزه إلا في النفقة ومستحقات الضمان | القانون 5510 م.93 |
| المسكن المناسب لحال المدين | لا يجوز حجزه؛ وإن زادت قيمته يُباع وتُدفع الزيادة | م.82/12 |
| الأمتعة والملابس والفراش اللازمة للمدين وأسرته | لا يجوز حجزها | م.82/3 |
| الكتب والأدوات اللازمة لمهنته | لا يجوز حجزها | م.82/4 |
| بدل نهاية الخدمة وبدل الإشعار وبدل الإجازة | تُعدّ أجرًا فتُحجز جزئيًّا | م.83 |
| العامل بالحد الأدنى للأجور | لا استثناء من الحجز؛ يُطبَّق اقتطاع الربع | م.83 |
يجوز للمدين، بموافقة صريحة يمنحها بعد بدء التنفيذ، أن يأذن باقتطاع أكثر من الربع؛ أما الموافقة الممنوحة قبل التنفيذ، كالبند المطبوع في عقد القرض، فباطلة (م.83/أ).
إذا تعددت الحجوز فأي الدائنين يُستوفى أولًا؟ #
يجوز أن يُوقَع على الراتب نفسه حجزٌ من أكثر من ملف تنفيذي؛ غير أن نسبة الاقتطاع الإجمالية لا تتغير. ويقوم الترتيب على الأسس الآتية:
- دَين النفقة: في ديون النفقة، ينبغي تقدير ترتيب الاقتطاع ونسبته على حدة بحسب طبيعة الدين وملف التنفيذ المعني؛ ولا ينبغي الانتهاء مسبقًا إلى النتيجة نفسها بالنسبة إلى النفقة الجارية والنفقة المتراكمة.
- في الديون الأخرى القاعدة هي ترتيب الحجز: يذهب الاقتطاع إلى الملف الذي ورد منه أول كتاب حجز؛ وعند إغلاقه يُنتقل إلى الملف التالي. ولا يجوز لصاحب العمل تغيير هذا الترتيب من تلقاء نفسه.
- الديون العامة: تُتابَع ديون الضرائب والأقساط بإجراء مستقل وفق القانون رقم 6183؛ وتُراعى في هذا الإجراء أيضًا حدود نسبة الحجز على الراتب.
ينبغي متابعة ترتيب الملفات والمبالغ المدفوعة لكل منها عبر كشف حساب الملف ومعلومات ترتيب الحجز المستخرجة من دائرة التنفيذ. وإذا طُبِّق الترتيب على نحو خاطئ جاز للدائن أو المدين المتضرر اللجوء إلى الشكوى أمام محكمة التنفيذ.
واجب صاحب العمل ومسؤوليته #
عندما يصل كتاب حجز الراتب إلى صاحب العمل يلزمه ثلاثة أمور: أن يُبلغ دائرة التنفيذ بأجر المدين وملحقاته، وأن يقتطع بالنسبة القانونية، وأن يرسل المبلغ المقتطَع إلى الملف.
وإذا لم تُنفَّذ هذه الواجبات يُسأل صاحب العمل شخصيًّا عن المبلغ الذي لم يقتطعه أو لم يرسله؛ ولمحكمة التنفيذ أن تقرر تطبيق الأحكام التأديبية والجزائية كذلك (م.355–357). ويجب على صاحب العمل أن يُبلغ دائرة التنفيذ خلال أسبوع واحد على الأكثر بتطبيق الحجز وبمقدار أجر المدين. وإذا ترك المدين العمل وجب على صاحب العمل إبلاغ دائرة التنفيذ فورًا.
والنقطة المهمة للعامل هي: حجز الراتب ليس سببًا محقًّا ولا صحيحًا لإنهاء عقد العمل. والفصل بسبب الحجز يفتح باب طلبات إعادة التعيين والتعويض. وبعد الإنهاء ينتقل الحجز إلى صاحب العمل الجديد؛ ولا يزول الدين.
ماذا يحدث للحجز على الراتب عند ترك العمل؟ #
إذا ترك المدين عمله تعذّر تنفيذ الحجز في مكان العمل ذاك، لكن الدين لا يزول. ويمكن للدائن أن يعرف مكان العمل الجديد من قيد SGK ويطلب إرسال المذكرة إلى صاحب العمل الجديد. ويجب على صاحب العمل إبلاغ دائرة التنفيذ بترك المدين العمل. كما قد تدخل في نطاق الحجز المستحقات التي تُدفع عند ترك العمل، مثل مكافأة نهاية الخدمة وبدل الإخطار.
ما ينبغي الانتباه إليه في الحجز على الراتب #
- عدم تفويت مدة الاعتراض عند وصول أمر الأداء: 7 أيام في المتابعة العامة، و5 أيام في الشيك والسند
- الاحتفاظ بكشوف الرواتب؛ إذ يُثبت الاقتطاع الزائد من كشف الراتب
- فحص إشعارات الحجز الواردة على الحساب الذي يُودَع فيه معاش التقاعد دون تأخير
- إجراء الاتفاق مع الدائن بإبلاغ الملف به، لا باليد
- التحقق بانتظام عبر e-Devlet (بوابة الحكومة الإلكترونية التركية) من ملفات التنفيذ المفتوحة باسمك
لجميع مراحل المتابعة التنفيذية وطرق الاعتراض ومصاريف التنفيذ لعام 2026 انظر صفحة محامي التنفيذ في إسطنبول وقانون التنفيذ؛ وللاعتراض على أمر الأداء انظر مقالنا الاعتراض على المتابعة التنفيذية.

