الأسئلة الشائعة
التنفيذ — الأسئلة الشائعة
19 من أكثر الأسئلة تكرارًا في مجال التنفيذ وإجاباتها. إن لم تجد سؤالك، اكتب إلينا مباشرة وسنجيبك.
التنفيذ
19 سؤالاًخلال كم يومًا يجب أن أعترض على المتابعة التنفيذية؟
في المتابعة دون حكم يجب الاعتراض خلال 7 أيام من تبليغ أمر الأداء، وفي المتابعة الخاصة بالأوراق التجارية خلال 5 أيام. وإذا كان الاعتراض على التوقيع فيجب بيان ذلك في العريضة على حدة وبصراحة؛ فالاعتراض العام لا يشمل التوقيع. وإذا فاتت المدة اكتسبت المتابعة الصفة القطعية وانتُقل إلى مرحلة الحجز.
ما المقدار الذي يجوز حجزه من راتبي؟
يجوز كقاعدة عامة حجز ربع الراتب والأجر؛ وتسري هذه القاعدة أيضًا على من يتقاضون الحد الأدنى للأجور. في ديون النفقة، ينبغي تقدير ترتيب الاقتطاع ونسبته على حدة بحسب طبيعة الدين وملف التنفيذ المعني؛ ولا ينبغي الانتهاء مسبقًا إلى النتيجة نفسها بالنسبة إلى النفقة الجارية والنفقة المتراكمة. وإذا تعددت الحجوز جرت الاقتطاعات بالتتابع. أما معاش التقاعد المصروف من SGK (مؤسسة الضمان الاجتماعي) فلا يجوز حجزه كقاعدة عامة، إلا لديون النفقة وديون SGK.
خلال كم يومًا يُعترض على المتابعة المستندة إلى شيك؟
في طريق الحجز الخاص بالأوراق التجارية تكون مدة الاعتراض خمسة أيام، ويُقدَّم الاعتراض إلى محكمة التنفيذ لا إلى دائرة التنفيذ. ولا ينبغي الخلط بينها وبين مدة السبعة أيام في طريق الحجز العام. كما أن هذا الاعتراض وحده لا يوقف المتابعة؛ بل يجب الحصول على قرار مستقل من محكمة التنفيذ بوقف المتابعة مؤقتًا.
نقل المدين أمواله إلى شخص آخر، فهل يمكنني فعل شيء؟
يمكن رفع دعوى إبطال التصرف. وفي هذه الدعوى لا يُلغى النقل؛ بل يُمكَّن الدائن من طلب الحجز على ذلك المال وبيعه. وتُطبَّق قرينة الإبطال على الهبات والتصرفات لصالح الأقارب. ويُشترط للدعوى كقاعدة عامة الحصول على وثيقة عجز، ومدتها خمس سنوات.
كيف أستعلم عن ملف التنفيذ عبر e-Devlet؟
بالدخول إلى خدمة «بوابة المواطن UYAP – الاستعلام عن الملفات» على e-Devlet يمكن الاطلاع على ملفات التنفيذ المفتوحة باسمك، ودائرة التنفيذ التي يوجد فيها الملف، ورقم الملف، ومبلغ الدين، وإجراءات الحجز المتخذة. وقد يظهر الملف هناك حتى لو لم يُبلَّغ أمر الأداء بعد؛ أما مدة الاعتراض فتسري من تاريخ التبليغ.
كيف يُغلق ملف التنفيذ؟
يُدفع الدين إلى حساب الملف وفق الحساب المحدَّث (الحساب الختامي) المستخرج من دائرة التنفيذ؛ ويشمل هذا المبلغ الدين الأصلي والفائدة والمصاريف وأتعاب المحاماة ورسم التحصيل. وبعد الدفع يُطلب من دائرة التنفيذ أن تقرر انتهاء تنفيذ الملف ورفع الحجوز. وإذا لم يُبلَّغ الملف بالدفع الذي تم للدائن يدًا بيد فقد تستمر المتابعة.
هل يجوز الحجز على معاش التقاعد؟
لا يجوز كقاعدة عامة حجز معاش التقاعد المخصص من SGK؛ ويُستثنى دين النفقة وديون SGK. ويجوز الاقتطاع إذا قدّم المدين موافقة صريحة بعد بدء المتابعة. ولا تُعدّ الموافقة العامة المسبقة الواردة في عقد القرض كافيةً في اجتهاد محكمة النقض؛ ويمكن الشكوى من هذا الاقتطاع أمام محكمة التنفيذ.
هل يلزم محامٍ لبدء المتابعة التنفيذية؟
لا، يمكن للدائن أن يبدأ المتابعة بنفسه. لكن أخطاء مثل عدم اختيار طريق المتابعة الصحيح، أو دائرة التنفيذ غير المختصة، أو نقص بنود الدين، أو تفويت مدة طلب الحجز، تؤخر التحصيل أو تؤدي إلى إلغاء المتابعة. كما أن دعوى إبطال الاعتراض التي تُرفع عند اعتراض المدين تتطلب محاكمة مستقلة.
إذا جاء الحجز، هل تُؤخذ أغراض البيت؟
لا، كقاعدة عامة لا تُؤخذ. فوفقًا لقانون التنفيذ والإفلاس المعدَّل في 2023 لا يجوز حجز الأغراض الشخصية للمدين ولأفراد أسرته الذين يعيشون في البيت نفسه، ولا جميع أثاث المنزل الذي تستعمله الأسرة استعمالًا مشتركًا؛ ولم يعد وجود أكثر من غرض من النوع نفسه سببًا للحجز. أما الأشياء الثمينة كالنقود والذهب والتحف وأدوات الزينة فيجوز حجزها. وإذا كان في البيت أغراض مملوكة لغيرك فيجب تدوين ذلك في محضر الحجز وتقديم ادعاء الاستحقاق خلال 7 أيام.
كم تستغرق دعوى إبطال الاعتراض؟
تستغرق في إسطنبول عادةً سنة إلى سنتين أمام المحكمة المدنية الابتدائية أو محكمة التجارة؛ وفي الديون التجارية تُضاف قبل الدعوى مرحلة الوساطة الإلزامية. وإذا كانت مستندات الدين واضحة وانتهت الخبرة سريعًا فقد تقصر المدة. وإذا كُسبت الدعوى استُؤنفت المتابعة من حيث توقفت، وقد يُحكم على المدين بتعويض إنكار الدين.
متى يسقط الدين بالتقادم؟
مدة التقادم العامة 10 سنوات؛ وفي الأجرة والفائدة وبعض الديون الدورية 5 سنوات. وإذا مرّت 3 سنوات من تاريخ الاستحقاق في السند لأمر، أو من انتهاء مدة التقديم في الشيك، لم تعد متابعة الأوراق التجارية ممكنة؛ ولا يمكن المطالبة بالدين إلا استنادًا إلى العلاقة الأصلية وفق القواعد العامة. وتتقادم المتابعة المستندة إلى حكم بعد 10 سنوات، والدين الوارد في وثيقة العجز بعد 20 سنة. ولا تأخذ المحكمة بالتقادم من تلقاء نفسها؛ بل يجب أن يتمسك به المدين في الوقت المناسب.
هل يمكنني الاعتراض على أمر الأداء عبر e-Devlet؟
يمكن تقديم الاعتراض إلكترونيًا بإرسال عريضة إلى الملف عبر بوابة المواطن في UYAP؛ واحرص على الاحتفاظ بسجل الإرسال. وفي المتابعة دون حكم يجوز أيضًا تقديم الاعتراض بعريضة أو شفهيًا إلى أي دائرة تنفيذ؛ وتحيله تلك الدائرة إلى الدائرة التي تتولى المتابعة. أما في متابعة الشيك والسند فيُقدَّم الاعتراض إلى محكمة التنفيذ. وتحسبًا لأعطال النظام لا ينبغي ترك الاعتراض إلى اليوم الأخير؛ فالمدة 7 أيام في المتابعة دون حكم و5 أيام في متابعة الأوراق التجارية.
ماذا أفعل إذا جاء الحجز إلى بيتي؟
لكي يجوز الحجز في المسكن يجب أن يكون قرار مدير التنفيذ قد صادقت عليه محكمة التنفيذ؛ فاطلب من الموظف أن يُريك هذه المصادقة. ولا يجوز حجز أثاث المنزل الذي تستعمله الأسرة استعمالًا مشتركًا؛ أما النقود والذهب والأغراض الثمينة فيجوز حجزها. وإذا كانت هناك أغراض مملوكة لزوجك أو لغيرك فاطلب تدوينها في المحضر وقدّم ادعاء الاستحقاق خلال 7 أيام. واقرأ المحضر قبل توقيعه، واطلب نسخة منه، واسلك طريق الشكوى خلال 7 أيام ضد الإجراءات المخالفة للقانون.
في كم من الوقت تنتهي المتابعة التنفيذية؟
إذا لم يعترض المدين وكان له دخل سهل الحجز كالراتب أو الحساب البنكي، فقد تبدأ الاقتطاعات خلال بضعة أشهر. وإذا اعترض فيُنتظر أولًا مسار إبطال الاعتراض أو رفعه؛ وفي إسطنبول تستغرق دعوى إبطال الاعتراض مع الوساطة في الغالب سنة إلى سنتين. وإذا لزم بيع عقار أو مركبة فقد تتجاوز المدة سنة بسبب تقدير القيمة والإعلان والبيع الإلكتروني وشكاوى فسخ المزاد المحتملة.
هل يمكن رفع الحجز دون دفع الدين؟
نعم في بعض الحالات. فإذا تعلّق الأمر بمال لا يجوز حجزه، أو بمعاش تقاعد، أو باقتطاع من الراتب يتجاوز الربع، يمكن رفع الحجز بالشكوى إلى محكمة التنفيذ خلال 7 أيام من العلم. وإذا لم يطلب الدائن البيع خلال سنة من الحجز سقط الحجز عن ذلك المال تلقائيًا. وإذا لم يكن هناك دين أصلًا تُرفع دعوى نفي الدين، وإذا كان المال مملوكًا للغير تُرفع دعوى الاستحقاق. وفيما عدا ذلك يلزم لرفع الحجز دفع الدين أو موافقة الدائن.
كيف يُحصَل على قرار الحجز الاحتياطي، وهل يلزم ضمان؟
يُطلب الحجز الاحتياطي من المحكمة لدين نقدي حالّ غير مضمون برهن؛ وتُرفق بالعريضة المستندات المثبتة للدين. ويقدّم الدائن ضمانًا مقابل ضرر المدين إذا تبيّن أنه غير محق؛ وإذا كان الدين مستندًا إلى حكم لا يُشترط الضمان. وبعد تنفيذ القرار يجب بدء المتابعة التنفيذية أو رفع الدعوى خلال 7 أيام؛ وإلا سقط الحجز. ويجوز للمدين أيضًا الاعتراض على القرار خلال 7 أيام.
ماذا يحدث إذا فزت بالمزاد في البيع الإلكتروني ولم أودِع الثمن؟
في البيوع المعلن عنها بعد 31 يوليو 2026 لا يُعاد إليك الضمان الذي أودعته؛ ويُخصم أولًا من مصاريف البيع والباقي لصالح الدائنين. وتُفرض عليك كذلك غرامة إدارية بنسبة خمسة في المئة من الثمن الذي عرضته، وتُحصَّل هذه الغرامة عن طريق مصلحة الضرائب. وإذا لم يودِع الدائن طالب البيع الثمن خُصم عشرة في المئة من القيمة التقديرية من دينه هو. لذلك ينبغي التحقق من قدرتك على الدفع ومن حالة المال قبل تقديم العرض.
كم أدفع تعويضًا إذا اعترضت على أمر الأداء دون حق؟
تعويض إنكار الدين هو تعويض يُفرض على المدين الذي اعترض على أمر الأداء دون حق، بناءً على طلب الدائن، في دعوى إبطال الاعتراض أو رفعه. ولا يجوز أن يقل مبلغه عن عشرين في المئة من الدين المحكوم به؛ فمثلًا في دين قدره 200.000 TL لا يقل عن 40.000 TL. ويُشترط في التطبيق أن يكون الدين معيَّنًا أو قابلًا للحساب. وإذا ثبت أن المتابعة غير محقة وبسوء نية فُرض تعويض بالنسبة نفسها على الدائن.
اعترضت على أمر الأداء، فهل يمكن مع ذلك الحجز على راتبي؟
في المتابعة دون حكم يوقف الاعتراض المقدَّم في مدته المتابعة؛ ولا يجوز الحجز على راتبك ما لم يُرفع الاعتراض أو تُكسب دعوى إبطال الاعتراض. وإذا وقع الحجز رغم الاعتراض يمكنك الشكوى إلى محكمة التنفيذ خلال 7 أيام. أما في المتابعة المستندة إلى الشيك والسند فلا يوقف الاعتراض المتابعة تلقائيًا؛ وما لم تُصدر محكمة التنفيذ قرار وقف مؤقت، يجوز أن تستمر الإجراءات عدا البيع، بما فيها الحجز على الراتب. وإذا كان قد وُضع حجز احتياطي من قبل فإن ذلك الحجز يستمر أيضًا.
التواصل
يمكنكم التواصل مع المكتب هاتفيًا أو بالبريد الإلكتروني أو عبر نموذج الموعد. تُعقد اللقاءات في المكتب في باكركوي أو عبر الفيديو.
